Translation for "punto destacado" to english

Punto destacado

noun

• landmark

Translation examples

landmark noun

—Y los magos pueden cambiar los puntos destacados y hacer que se inviertan los senderos del bosque, con lo que todos los rastreadores quedan confundidos.
And wizards can change landmarks and make forest paths turn on themselves, so that all searchers are befuddled.

Pero cuando los bosques y los campos dieron paso a una estepa vacía donde las malezas eran sus únicos puntos destacados, lo único que sacó en claro fue que se dirigían hacia el oeste.
But the woods and the fields gave way to just a scrubby emptiness in which a bush was quite the landmark. They were headed west, she gathered that much, but no more.

Lo cual dio a la isla de Norfolk cuatro nuevos puntos destacados que añadir a Sydney Town, Phillipsburgh, Cascade y Queensborough: Drummond’s Run, Phillimore Run, Proctor’s Run y Morgan’s Run.
Which gave Norfolk Island four new landmarks to add to Sydney Town, Phillipsburgh, Cascade and Queensborough: Drummond’s Run, Phillimore’s Run, Proctor’s Run and Morgan’s Run.

—preguntó a Seda. El hombrecillo de rostro de hurón se sacudía la nieve de los pliegues de su capa. Miró a su alrededor tratando de encontrar un punto destacado del paisaje entre el velo brumoso de los copos que caían de las nubes.
he asked Silk. The weasel-faced man who had been shaking the snow out of the folds of his cloak looked around, trying to pick out a landmark in the misty veil of dropping flakes.

De vez en cuando sacamos el Kitab, pero sólo para ver si los mapas respondían a la realidad que nos rodeaba, y así era, con encomiable precisión; a veces mi padre o mi tío añadían señales para indicar puntos destacados útiles que los mapas omitían: recodos del río, islas en su interior, accidentes de este tipo.
We did get out the Kitab at intervals, but just to see how its maps conformed to the actuality about us—and they did, with commendable accuracy—and sometimes my father or uncle would add markings to them to indicate useful landmarks which the maps omitted: bends of the river, islands in it, things like that.