1. examplum
  2. spanish english dictionary
  3. punto de comenzar
Translation for "punto de comenzar" to english
Punto de comenzar
Similar context phrases
Translation examples
about to begin
Está a punto de comenzar una consulta mundial en Internet sobre todos los aspectos del marco.
A global online consultation was about to begin on all aspects of the framework.
En realidad, tal como señala la Declaración del Milenio, la guerra real, la guerra por el desarrollo, estaba apenas a punto de comenzar.
In reality, as the Millennium Declaration points out, the real war, the war for development, was only about to begin.
La perspectiva europea para toda nuestra región puede impulsar el proceso político que está a punto de comenzar en Kosovo.
The European prospect for our entire region can boost the political process that is about to begin on Kosovo.
Creo que ello es absolutamente cierto, pero también pienso que todos somos conscientes de que el trabajo duro está ahora a punto de comenzar.
I think that is absolutely right, but we all know that the hard work now is really about to begin.
Los preparativos estaban a punto de comenzar cuando estallaron las hostilidades actuales.
Preparations were about to begin when the current hostilities erupted.
Un nuevo decenio está a punto de comenzar.
A new decade is about to begin.
Está a punto de comenzar un nuevo capítulo en la vida política de Bosnia y Herzegovina.
A new chapter in the political life of Bosnia and Herzegovina is about to begin.
33. La Asamblea General, que está a punto de comenzar, impondrá una carga más sobre los recursos de la Secretaría.
The General Assembly was about to begin. It would place additional demands on the resources of the Secretariat.
El 29 de octubre de 1999, cuando estaban a punto de comenzar las deliberaciones del jurado, el autor abandonó la sala y se dio a la fuga.
On 29 October 1999, as jury deliberations were about to begin, the author fled the courtroom and escaped.
Además, la comunidad internacional está a punto de comenzar las negociaciones sobre un tratado de prohibición de la producción de material fisionable.
Furthermore, the international community was about to begin negotiations on a fissile material cut-off treaty.
Tratamiento a punto de comenzar.
Treatment about to begin.
Estábamos a punto de comenzar.
We're just about to begin.
Orientación está a punto de comenzar.
Orientation is about to begin.
Estaba a punto de comenzar la búsqueda.
The search was about to begin.
La operación estaba a punto de comenzar.
The operation was about to begin.
La Subasta está a punto de comenzar.
The Auction is about to begin.
El servicio está a punto de comenzar.
The service is about to begin.
La reunión está a punto de comenzar.
The briefing is about to begin.
El combate estaba a punto de comenzar.
The contest was about to begin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test