Translation for "punto de ahogarse" to english

Punto de ahogarse

• drowning point
• drowning

Translation examples

drowning

El programa era una respuesta al aumento del número de incidentes de niños ahogados o que estuvieron a punto de ahogarse.
The programme was in response to an increased number of near drowning or drowning incidences of children.

¿Alguien ha estado a punto de ahogarse?
Someone almost drowned?

Estuvo a punto de ahogarse... —¿En el mar?
She nearly drowned—” “In the sea?”

Spillbergen jadeaba, a punto de ahogarse.
Spillbergen was choking, almost drowned.

Se acordó de la noche en que estuvo a punto de ahogarse.
She was reminded of the night she almost drowned.

Entonces no estaría siempre «a punto de ahogarse».
Then she wouldn't keep on getting "practically drowned"!'

Durante unos minutos los tres estuvieron a punto de ahogarse.
For a few minutes the three men were on the point of drowning.

Apenas había comido desde que había estado a punto de ahogarse.
He’d barely eaten since his near drowning.