Translation for "puesto en proceso" to english

Puesto en proceso

• put in process
• position in process

Translation examples

position in process

17. Exhorta a los Estados e insta a las instituciones de gobernanza mundial, incluidas las Naciones Unidas, a que promuevan el acceso igualitario de las mujeres a los puestos y procesos decisorios, y los alienta a nombrar y ascender a funcionarias a fin de garantizar la participación de la mujer en pie de igualdad;
17. Calls upon States and urges institutions of global governance, including the United Nations, to promote women's equal access to decision-making positions and processes, and encourages them to appoint and promote women staff members in order to guarantee women's equal participation;

16. Exhorta a los Estados y alienta a las instituciones de gobernanza económica mundial y a las empresas a que promuevan el acceso igualitario de las mujeres a los puestos y procesos decisorios, y los alienta a nombrar y ascender a mujeres a fin de garantizar la plena participación de la mujer;
16. Calls upon States and encourages institutions of global economic governance and business to promote women's equal access to decision-making positions and processes, and encourages them to appoint and promote women staff members in order to guarantee women's full participation;

j) Garanticen el acceso igualitario de las mujeres a los puestos y procesos decisorios en todas las instituciones de gobierno a escala mundial, incluidas las Naciones Unidas.
Guarantee women's equal access to decision-making positions and processes in all institutions of global governance, including the United Nations.