Translation for "puerto de san francisco" to english

Puerto de san francisco

• san francisco harbor
• port of san francisco

Translation examples

port of san francisco

Del puerto de San Francisco al puerto de Hong Kong.
From the port of San Francisco to the port of Hong Kong.

costaba creer que fuera tan ingenua como se había mostrado en el puerto de San Francisco.
It was hard to believe she was as naive as she had appeared back at the Port of San Francisco.

Mi destino es San Francisco, el Embarcadero y, si entramos en guerra, pocas cosas superarán en importancia al puerto de San Francisco.
My assignment is San Francisco, the Embarcadero, and if war comes, few things will outrank the Port of San Francisco in importance.

En el puerto de San Francisco siempre había algún barco alemán o del Sur, y los capitanes permitían a veces que los negros se paseasen un rato, solos, en parejas, o en grupos de tres, no más.
German or South ships docked at the port of San Francisco all the time, and blacks occasionally were allowed off for short intervals. Always in groups of fewer than three.

Al amanecer, bajo un sol que no habían esperado ver otra vez—y que, por cierto, ninguno vio en aquellos momentos—, los cinco hombres inconscientes fueron trasladados a la cárcel del puerto de San Francisco por miembros de la patrulla costera.
At dawn, under a sun they had never expected to see again—and, for that matter, certainly were not seeing at the moment—the five unconscious men were moved from the ship to the Port of San Francisco Jail by members of the coast patrol.

Le desagradaba el barullo del puerto de San Francisco, los chillidos de los cerdos, los mugidos del ganado, los ladridos de los perros, el traqueteo de los carros, los gritos de la gente que discutía y regateaba, los ruidosos cascos de los caballos que esparcían por doquier sus excrementos.
He disliked the mayhem of the Port of San Francisco, where squealing pigs were being off-loaded, cattle were bellowing and dogs barking, carriages and wagons creaked by, people shouted, argued, haggled, and horses with their loudly clip-clopping hooves randomly dropped manure.