Translation for "puerta grande" to english

Puerta grande

• big door
• large door

Translation examples

big door

Es la puerta grande a la izquierda.
- Yeah. It's the big door on the left.

Que dejen la puerta grande.
Keep the big door.

Claro, que dejen la puerta grande.
Sure, keep the big door.

-Esa es una puerta grande.
- Now that is a big door.

¿Tenia una puerta grande?
Did it have a big door?

Yo digo que dejen la puerta grande.
So I say keep the big door.

La puerta grande está cerrada.
The big door is shut.

Hola, contestador de puerta grande.
Well, hey, there, big door answerer.

¡Detrás de la puerta grande!
“Through the big door!”

—Con la puerta grande de la entrada.
The big door at the entrance.

Hola…, aquí hay una puerta grande.
Hallo – here’s a big door.

—Es pequeña. No creo que sea de una puerta grande.
“It’s small. Hardly for a big door.

somos el premio de la puerta grande, cariño.
Honey, we’re the big door prize.

Las puertas grandes estaban cerradas con llave por la noche.
The big doors were locked for the night.

Dos puertas grandes, una delante y otra atrás.
Two big doors, front and back.

Somos el premio de la puerta grande. Steve sonrió.
We’re the big door prize.” Steve smiled.

Para mí, Greg sí significaba el acceso por la puerta grande.
For me, Greg signified access through the big door.

large door

Según el esquema de Thace, hay una puerta grande.
[Antok] Based on the schematics from Thace, there should be a large door up ahead.

Bajaron por un corredor hacia una puerta grande.
Down one hall and to a large door.

En el fondo, un par de puertas grandes se alzaban ante ellos.
Farther down, a pair of large doors loomed before them.

– Ahora entiendo lo de las puertas grandes -comentó Stone.
“Now I see the reason for the large doors,” Stone said.

Chirrió, una parodia del barritar de un elefante, y salió corriendo por la puerta grande.
It squealed, a parody of an elephant's trumpeting, and ran out through the large door.

Se alejó del mostrador y se dirigió a una puerta grande con un rombo de cristal.
He turned away from the desk and went towards a large door with a diamond of glass in it.

Al otro lado, había una pared semicircular y una puerta grande cerrada con una barra de madera.
The other way, there stood a semicircular wall in which there was a large door barred with wood.

Su guía se detuvo ante unas puertas grandes custodiadas por dos hombres descomunales.
Their guide stopped before a large door guarded by two enormous men.

Iluminó una estructura alta y rectangular que parecía una puerta grande a ninguna parte.
She shined a light on a tall rectangular structure that looked like a large door to nowhere.

Los guías lo llevaron por un ancho corredor hasta una puerta grande que estaba a varios metros de distancia.
His guides led him down a broad corridor toward a large door several hundred meters in the distance.

En un extremo había una puerta grande, vigilada por dos guardias con armadura completa como las de aquellos que estaban en la puerta principal.
There was a large door at one end, manned by two guards in full armour like those on the main gate.