Translation for "puerro" to english

Puerro

noun

• leek

Translation examples

leek noun

En la producción de plaguicidas naturales se utilizan más de diez especies de plantas, incluidas la pimienta, la cebolla, el puerro, el tabaco y las hojas del tomate, que crecen de forma natural en el país y son útiles para controlar las moscas, termitas, orugas y otros insectos dañinos para los cultivos.
Over 10 species of plants are used in the production of natural pesticides, including pepper, onions, leeks, tobacco and tomato leaves, which grow naturally in the country and are useful for controlling flies, termites, caterpillars and other insects harmful to crops.

Espárragos (plantones); Escarola; Cucúrbitas; Flores cortadas (excluidas las rosas y los crisantemos); Flores cortadas (crisantemos); Puerros y cebollas - plantas madres; Lechuga y endivia - protegidas; Vivero; Pimiento, Berenjena - protegidos; Huerto - fruto del granado y bayas - replante; Fresas trepadoras; Tomate - protegido; Vivero de árboles
Asparagus (planting material); Chicory; Cucurbits; Cut flowers (excluding roses and chrysanthemums); Cut flowers (chrysanthemums); Leeks and onions - planting stock; Lettuce and endive - protected; Nursery; Pepper, Eggplant - protected; Orchard - pome fruit and berries - replant; Strawberry runners; Tomatoes - protected; Tree nursery

Espárragos (plantones) (0.63); Escarola (0.18); Cucúrbitas (0.61); Flores cortadas (excluidas las rosas y los crisantemos) (4); Flores cortadas (crisantemos) (1.12); Puerros y cebollas - plantas madres (0.66); Lechuga y endivia - protegidas (25.19); Vivero (0.9); Huerto - fruto del granado y bayas - replante (1.35); Pimiento, berenjena - protegidos (3); Estolones (3.4); Tomate - protegido (5.7); Vivero de árboles (0.23)
Asparagus (planting material) (0.63); Chicory (0.18); Cucurbits (0.61); Cut flowers (excluding roses and chrysanthemum) (4); Cut flowers (chrysanthemum) (1.12); Leeks and onions - planting stock (0.66); Lettuce and endive - protected (25.19); Nursery (0.9); Orchard - pome fruit and berries - replant (1.35); Pepper, eggplant - protected (3); Strawberry runners (3.4); Tomatoes - protected (5.7); Tree nursery (0.23)

En 2001 se desarrollaron y utilizaron en forma experimental en pruebas sobre el terreno siete tipos de máquina agrícola de empleo sencillo para la mujer, entre ellos maquinaria para la cosecha y la siembra de puerro, maquinarias para el embalaje de frutas y hortalizas, así como cortadoras de tallos de ajo.
Seven kinds of women-friendly agricultural machines, including leek harvest and seeding machine, fruits and vegetables packagers, and garlic stem cutters, were developed and put to experimental use and field tests in 2001.

Se llama puerro.
It's called a leek.

-¿Hay puerros dentro?
- Any leek inside? - Yes.

Sólo un puerro.
Just one leek.

He cogido puerros.
I've got some leeks.

Los puerros son buenos.
Leek's good.

Puerros, puerros, ¿dónde están mis puerros?
Leeks, leeks, where are my leeks?

¿Y estos puerros?
And these leeks?

Están entre los puerros; los primeros puerros que comemos, los llamamos puerros de verano.
They're inbetween the leeks, the first leeks we're eating, we call them summer leeks.

Puerros y margaritas...
Leeks and daisies.

Ya sabes, tostar un puerro, asar un puerro, estofar un puerro, pero sigue siendo un puerro.
You know, roast a leek, grill a leek, braise a leek, but it's still a leek.

cebollas, chalotas y puerros;
onions, scallions, and leeks;

Y los puerros… ¡repletos de hierro!
And leeks--filled with iron!

con ajo y puerros son sabrosos.
With garlic and leeks, they are not half bad.

Puerros, cebollas, cebollinos.
Leek, onion, shallot, and chive.

Con tallos tan gruesos como puerros.
With stems as thick as leeks.

¡Sus ojos eran verdes como los puerros!
His eyes were green as leeks!

—Puerros y lentejas, pan y carnero.
Leeks and lentils, bread and mutton.

Una cebolla o dos, romero, puerros.
An onion or two, rosemary, leeks.

—Crema de puerros, Sr. Rubin.
Cream of leek, Mr. Rubin.