Translation for "puede negar" to english

Puede negar

• can deny
• denying

Translation examples

can deny

Esta es una cruda realidad que nadie puede negar.
This is a stark reality which no one can deny.

Esto es algo que todo el mundo reconoce; algo que nadie puede negar.
This is something that is recognized by everybody; something that no one can deny.

Esta es la realidad que nadie puede negar.
This is the reality that nobody can deny.

Nadie puede negar que durante los últimos años se han conseguido resultados importantes.
No one can deny that important results have been achieved in recent years.

Esto es algo que no se puede negar.
This no one can deny.

Casi nadie que puede negar que Eritrea ha cometido una agresión contra Etiopía.
There is hardly anyone who can deny that aggression was committed against Ethiopia by Eritrea.

Se trata de un derecho basado en la Carta que nadie puede negar.
It is a Charter-based right that no one can deny.

Dicho esto, nadie puede negar que la situación en la Conferencia de Desarme es insostenible.
That having been said, no one can deny that the situation in the Conference on Disarmament is unsustainable.

Por tanto, nadie puede negar los argumentos que piden una ampliación de ese órgano.
Therefore, nobody can deny the arguments calling for an expansion of that body.

Esa es una realidad objetiva que nadie puede negar.
That is an objective reality that nobody can deny.

Que nadie puede negar Que nadie puede negar
Which nobody can deny Which nobody can deny

–¡Es tanto lo que puedes negar!
"And there's so much you can deny!

¿Quién puede negar algo al dios?
Who can deny the god?

–Cosa que nadie puede negar.
Which nobody can deny.

Nadie nos puede negar lo que se nos prometió.
No one can deny what was promised us.

Y desde luego no se puede negar que sería positivo para la familia.
And no one can deny that it’d be good for the family.

—¿Quién puede negar la voluntad del Padre celestial?
“Who can deny the will of the Heavenly Father?”

Nadie puede negar el mensaje que comporta este acontecimiento.
No one can deny the message of this event.

El Congreso puede negar fondos para evitar algo, pero nada más.
They can deny funds to prevent something, but that's about all.

denying

—No se puede negar que sería agradable.
“It’d be nice, no denying it.”