Translation for "publicación en periódicos" to english

Publicación en periódicos

• newspaper publication
• publication in newspapers

Translation examples

newspaper publication

Se había puesto fin a la censura y a los obstáculos burocráticos a la publicación de periódicos y se había vuelto a autorizar la difusión de Radio France Internationale.
Censorship and bureaucratic obstacles to newspaper publication ended and the broadcasting of Radio France Internationale was again permitted.

Ya por varios años sale al éter en varios idiomas (kirguís, ruso y uzbeko) un programa de radio Ayalzat para la mujer, y goza de éxito la publicación del periódico Asylzat.
A radio broadcast for women "Ayalzat" has been going out on the air in several languages (Kyrgyz, Russian, Uzbek) for a number of years now, and the newspaper publication Asylzat is a successful enterprise.

La fuente principal para la adquisición de publicaciones, libros, periódicos y diarios corrientes es la Ley sobre el depósito de libros y periódicos (bibliotecas públicas), de 1954, con arreglo a la cual todas las publicaciones nuevas deben entregarse a cuatro bibliotecas de depósito: la Biblioteca Nacional de Kolkata, la Biblioteca Pública Connemara de Chennnai, la Biblioteca Central del Estado de Mumbai y la Biblioteca Pública de Delhi.
The prime source for acquisition of current publications, books, newspapers, and journals is the Delivery of Books and Newspapers (Public Libraries) Act, 1954 under which all new publications have to be supplied to the four depository libraries - the National Library, Kolkata; the Connemara Public Library, Chennai; the State Central Library, Mumbai and the Delhi Public Library.

publication in newspapers

Publicación de periódicos y revistas dedicados a la promoción de los derechos de la mujer;
Publication of newspapers and magazines on the promotion of women's rights

El Estado Parte debe adoptar medidas para facilitar la publicación de periódicos en idiomas minoritarios.
The State party should take steps to facilitate the publication of newspapers in minority languages.

Las emisiones de radio y televisión locales y la publicación de periódicos y revistas en el idioma armenio estaban plenamente garantizadas.
Local TV and radio broadcasts and the publication of newspapers and magazines in the Armenian language were all guaranteed in the NKAO.

Prueba de ello es la publicación de periódicos y revistas y la difusión de programas de radios y televisión en ruso y en inglés.
Proof of this can be seen in the publication of newspapers and journals and the broadcasting of radio and television programmes in Russian and English.

691. El Estado financia la publicación de periódicos, revistas y libros infantiles y la producción de películas y programas de radio y televisión para niños.
The State supports the publication of newspapers, magazines and books for children, production of films, radio and television shows for children.

Entre los medios impresos se incluyen las publicaciones en periódicos como The Daily Observer, The Daily Gleaner, The Sunday Herald y The News.
The print media include publications in newspapers such as The Daily Observer, The Daily Gleaner, The Sunday Herald and The News.