Translation for "psicopatología" to english
Psicopatología
noun
Translation examples
Si se comparan los lugares de residencia de esos enfermos, Atenas obtiene el porcentaje más elevado de psicopatologías.
In comparison with the place of residence, Athenians are characterized by a higher percentage of psychopathology.
vii) Los síntomas de psicopatologías y la posibilidad de remitir al menor a un psiquiatra infantil.
Identify any signs of psychopathology and provide referral services to a child psychiatrist.
g) Fundamentos de psicología de la personalidad y de psicopatología.
(g) The basics of personality psychology with the basics of psychopathology.
Autora de documentales (campo: los niños y las familias con antecedentes de psicopatologías)
Documentaries Author (field: child and families psychopathology background)
Profesora del curso de Psicología y Psicopatología Investigativas en el Comportamiento Criminal - Universidad de Crotone (Kr-Italia)
Teacher at the course in Investigative Psychology and Psychopathology in criminal behaviour - Crotone University (Kr-Italy)
La Unidad de Psicopatología Legal (UPPL)
Forensic psychopathology unit (UPPL)
50. Cada paciente, en función de sus capacidades intelectuales y de su psicopatología, es objeto de un plan de tratamiento individual.
An individual treatment plan was prepared for each patient, in accordance with intellectual capacities and psychopathology.
Diploma universitario de psicopatología y clínica freudianas, 1987.
University Diploma, Freudian Psychopathology and Clinical Studies, 1987;
El objetivo del libro es explicar las ideas, la estructura y el funcionamiento de la organización en el ámbito de la psicopatología a investigadores, psicoterapeutas, graduados y trabajadores en prácticas profesionales.
The book aims at explaining the ideas, structure and functioning of the organization in the field of psychopathology to researchers, psychotherapists, graduate students and professional trainees.
Los informes forenses suelen limitarse a estudiar el perfil de personalidad o criminalidad del presunto culpable o su psicopatología.
The forensic reports usually focused on personality profiles, criminal profiles or the psychopathology of the alleged offender.
Es más que la psicopatología.
It's more than psychopathology.
Sí, ambos compartieron una psicopatología similar.
Yes, they both shared a similar psychopathology.
Es una psicopatología similar a la de la acaparadora.
It's a psychopathology similar to hoarding.
Y eso en psicopatología tiene un nombre.
There is a name for that in psychopathology.
Una clásica psicopatología del violador.
Classic psychopathology of the rapist.
Esa compulsión es propia de su psicopatología.
That compulsion is specific to his psychopathology.
Clásica psicopatología.... ¡Sexo y violencia totalmente unidos!
Classic psychopathology, sex and violence inextricably associated.
La psicopatología del sociópata invertido.
"The psychopathology of the inverted sociopath."
Algunas veces la psicopatología cambia para esos sujetos.
Sometimes the psychopathology changes for these guys.
¿Qué explicación nos ofrece la psicopatología?
How would that play with the psychopathology?
La psicopatología es la enseñanza en Estados Unidos.
The psychopathology of teaching in the United States.
«Psicopatologia? È un giudizio piuttosto duro.»
Psychopathology? That's a harsh judgement.”
¿Ha luchado antes contra esto la ciencia de la psicopatología?
Has the science of psychopathology run up against this before?
No soy partidario de la teoría de la psicopatología traumática.
I am not a subscriber to the theory of traumatic psychopathology.
Otro tanto puede decirse de nuestras psicopatologías, o problemas psicológicos.
The same is true of our psychopathology—our psychological ailments.
No se trata de un caso auténtico de esclavitud sexual o de psicopatología.
It’s not a genuine case of sex-slavery or psychopathology.
En mi tiempo, hay quienes consideran que todas las religiones son psicopatologías.
There are some in my time who see all religion as a psychopathology.
Ahí estaba Krafft-Ebing, con su influyente obra sobre psicopatología sexual.
Krafft-Ebing was there, with his seminal work on sexual psychopathology.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test