Translation for "psiconeurosis" to english

Psiconeurosis

noun

• psychoneurosis

Translation examples

psychoneurosis noun

- La amiga de Mudge de la psiconeurosis.
A friend of mudgin- psychoneurosis.

Todos son hombres normales, sanos de mente y cuerpo sin ninguna señal de psiconeurosis.
Quite so. All normal men, sound in mind and body - and no sign of psychoneurosis.

Sí, el agotamiento de la guerra puede provocar psiconeurosis.
Yes, the strain of war, you know, sometimes causes psychoneurosis.

Los tiempos le pueden causar tanta psiconeurosis, neurosis culpable y cirrosis del hígado... que no podría vivir sin ellos!
Them ages get you so much- psychoneurosis, guilt neurosis, cirrhosis of the liver- you couldn't live without 'em!

En muchos campos había un retrete para trescientas personas por qué y los dispensarios médicos carecían de recursos básicos de primeros auxilios por qué y miles de personas desplazadas murieron por alimentación y alojamiento insuficientes por qué quizá cinco mil muertes por calor y humedad intensos por mordeduras de serpiente y dengue y diabetes causada por el estrés y enfermedades renales y tuberculosis y psiconeurosis y el gobierno no hizo ni una sola encuesta de salud por qué y se dejó que los pandits de Cachemira se pudrieran en aquellos campamentos insalubres, se pudrieran mientras el ejército y la insurgencia luchaban por el valle ensangrentado y roto, y soñaran con volver, murieran mientras soñaban con volver, murieran después de haber muerto su sueño de volver de manera que ni siquiera pudieron morir soñando con ello, por qué por qué por qué por qué por qué.
There was one bathroom per three hundred persons in many camps why was that and the medical dispensaries lacked basic first-aid materials why was that and thousands of the displaced died because of inadequate food and shelter why was that maybe five thousand deaths because of intense heat and humidity because of snake bites and gastroenteritis and dengue fever and stress diabetes and kidney ailments and tuberculosis and psychoneurosis and there was not a single health survey conducted by the government why was that and the pandits of Kashmir were left to rot in their slum camps, to rot while the army and the insurgency fought over the bloodied and broken valley, to dream of return, to die while dreaming of return, to die after the dream of return died so that they could not even die dreaming of it, why was that why was that why was that why was that why was that.