Translation for "psicofármaco" to english

Psicofármaco

• psychoactive drug

Translation examples

psychoactive drug

Son barbitúricos, psicofármacos, y, la verdad, no me parece una buena idea tomar psicofármacos sin necesidad.
It’s a barbiturate, a psychoactive drug, and, well, it isn’t a good idea to take psychoactive drugs if you don’t need to.”

No era la jarra, ni el alcohol que le echábamos a la jarra ni los psicofármacos que le echaban los zarpados a la jarra de alcohol, creo yo, pero igual se nos caían las cosas y nos caíamos nosotros, aunque tampoco era siempre el trance místico lo que nos abatía.
I don’t know if it was the jugs, or rather the alcohol we filled the jugs with, or rather the psychoactive drugs those lunatics put into the jugs of alcohol, but anyway, we were forever dropping things and falling over, and it wasn’t always just the mystic trance that knocked us down.

No creo que haya mucho que entender, papá, replicó él, lo único que intentan es ayudar a una persona de tu edad, eso es todo, por lo demás el diagnóstico es alentador, no hay ninguna patología seria como nos temíamos, en caso contrario tu actitud sería comprensible porque no sería una actitud, sino el indicio de una patología progresiva, aunque en tu caso es una actitud, o tal vez un hecho puramente psicológico, eso es lo que dicen los médicos, por eso te han prescrito estas píldoras, es un psicofármaco muy ligero, nada especial, una simple ayuda.
I don’t think there’s much to understand, Dad, he replied, they’re only trying to help a person of your age, that’s all, besides, the diagnosis is encouraging, there is no serious pathology as we feared, if there were, your attitude would be understandable since it wouldn’t be an attitude but the indicator of a progressive pathology, in your case it’s an attitude, or rather a purely psychological fact, so the doctors say, that’s the reason they prescribed these pills for you, it’s a very light psychoactive drug, nothing much, just a little help.