Translation for "prótesis" to english

Prótesis

noun

• prosthesis
• prothesis

Translation examples

prosthesis noun

- colocación de prótesis en un hospital;
fitting a prosthesis in a hospital;

Se estima que en la actualidad hay más de 250.000 personas discapacitadas o mutiladas que requieren prótesis.
It is estimated that currently more than 250,000 maimed or mutilated people require a prosthesis.

Atención odontológica y prótesis dentales
Dental care and dental prosthesis

Es necesario imprimir manuales sobre un tipo determinado de prótesis y su mantenimiento.
It is necessary to print manuals for a certain type of prosthesis and its maintenance.

El centro de rehabilitación motriz o centro de prótesis se inauguró en junio de 1992.
The motor rehabilitation centre or prosthesis centre was inaugurated in June 1992.

Operación/prótesis, reeducación
Operated/fitted with a prosthesis, rehabilitated

121.7.9 Pago de parte de los gastos asociados a las prótesis.
121.7.9. Paying part of prosthesis costs.

Operación o prótesis
Operated or fitted with a prosthesis

Taller de Prótesis (Equipo, Inmueble y Maquinaria)
Prosthesis workshop (equipment, building and machinery)

Esta situación empeorará aun más a medida que aumente la demanda de prótesis para los ancianos.
That situation is even worse as the demand for prosthesis for the elderly grows.

Prótesis del corazón...
Cardiac valve prosthesis...

Fijadores de una prótesis.
Fixed-bearing prosthesis.

No, una prótesis ocular.
No, an ocular prosthesis.

regrese su prótesis.
Soldier, return his prosthesis.

- Su nueva prótesis.
- Your new prosthesis.

Probablemente sea la prótesis.
It's probably the prosthesis.

El Sr. Riley ... su prótesis.
Mr. Riley... your prosthesis.

- Es una prótesis.
- It is a prosthesis.

¿Qué pasó con la prótesis?
What about the prosthesis?

Escaneando, prótesis implantada por dislexia.
Scanning dyslexia prosthesis implant.

No quiero una prótesis.
I don't want a prosthesis.'

Tesis, antítesis y prótesis.
Thesis, antithesis, then prosthesis.

por debajo, parecía una prótesis.
below it, it looked like a prosthesis.

Le van a poner una prótesis.
She’s being fitted with a prosthesis.”

Siempre miraban el muñón o la prótesis.
They always eyed the stump or the prosthesis.

El paladar era igual, pero no tenía la prótesis con el obturador.
The upper casting was the same, but there was no prosthesis.

la pierna con la prótesis era inútil en ese momento.
The prosthesis was no help at times like this.

Supongo que te pondrán una prótesis.
I suppose they will fit you out with a prosthesis.

Ethan indicó con un gesto su prótesis antes de contestar:
Ethan gestured to the nearby prosthesis.

prothesis noun

263. Desde 1990 se mantiene una estrecha cooperación con la empresa alemana "OttoBok" con el fin de mejorar los servicios ofrecidos a las personas con discapacidad y otros ciudadanos que necesitan prótesis y servicios ortopédicos y aumentar la eficiencia de la rehabilitación de las personas con discapacidad en este terreno.
Close cooperation is established with "Otto-Bok" German firm since 1990 for improvement of services provided to disabled people and other citizens who need prothesis-orthopeadic service, and for increasing efficiency of disabled people rehabilitation in this area.

El Centro de prótesis y rehabilitación ortopédica, que ofrece servicios altamente especializados a la población, se ha construido gracias a un proyecto y al apoyo decidido de Otto-Bok.
At the moment, Prothesis-orthopeadic Rehabilitation Centre, offering a highly skilled service to the population, have been built by a project and close support of "Otto-Bok" firm.

Te daré una dirección en Moscú, pueden hacerte una prótesis allí.
I can give You adress in Moscow, they will do you a prothesis there.