Translation for "prueba cinematográfica" to english

Prueba cinematográfica

noun

• screen test

Translation examples

screen test noun

Lo único que preguntó fue si me gustaría tomar una prueba cinematográfica.
All he said was, wouldn't I like to have a screen test.

Los cortos musicales eran como pruebas cinematográficas.
These musical shorts were like a screen test.

Me dijo que viniera a pedirle que haga una prueba cinematográfica.
She wanted me to come to you and ask you if you'd make a screen test.

¡Por una simbólica suma de de 1.500 liras sólo para cubrir gastos de película y aparatos de filmación vuestra prueba cinematográfica sonora será vista por los mejores directores de la capital!
For a mere 1,500 lire... just to reimburse expenses, film and equipment... your screen test... will be seen by the best directors of Rome! Change your destiny!

—¿Y es? —No se ría. Desearía que me hiciesen una prueba cinematográfica.
“What?” “Don’t laugh. I want a screen test.”

El hombre ya había visto la prueba cinematográfica.
He had already seen her screen test early that morning.

Sí, había sido hecha una previsión para un par de pruebas cinematográficas.
In other words, provision had been made for a couple of screen tests.

—Me hicieron aquí una prueba cinematográfica —dijo ella, angustiosamente.
“I had a screen test here,” she said woefully.

Fue la carta de Arjun lo que hizo reconsiderar a Manju la idea de una prueba cinematográfica.
It was Arjun’s letter that made Manju reconsider the idea of a screen test.

El hombre la invitó a acudir a su despacho para someterse a una prueba cinematográfica y ella se echó a reír, halagada por su interés.
He invited her to come to his office for a screen test, and she laughed.

Para que me hicieran la prueba cinematográfica fuimos a unos estudios distintos de los que habíamos visitado.
The movie lot we gone to is a different place than the other one, an we was met at the gate by a guard that took us to where the screen test is bein helt.

La prueba cinematográfica le dio un miedo espantoso, pero en cuanto se tranquilizó lo hizo muy bien.
The screen test almost frightened her to death, but it was exciting, and after she started to relax, she did well.

La prueba cinematográfica no era gran cosa, hacía un calor tremendo y ella tenía un horrible pasado a su espalda.
The screen test wasn't great, she was tired and hot, and she had an ugly past behind her.