Translation for "provoca conflictos" to english

Provoca conflictos

• it causes conflicts
• causes conflicts

Translation examples

it causes conflicts

70. Por lo tanto, conviene investigar las causas de esta discriminación para poner fin a una situación que, al suscitar antagonismos entre diferentes etnias, provoca conflictos como el que desestabiliza la ex República Yugoslava de Macedonia y el conjunto de la región.
71. The roots of the discrimination had to be found in order to put an end to a situation which, by creating tensions between different ethnic groups caused conflicts such as the one that was destabilizing the Former Yugoslav Republic of Macedonia and the region as a whole.

8. La exclusión racial institucionalizada causa pobreza, lo que provoca conflictos.
8. Institutionalized racial exclusion causes poverty, which causes conflict.

260. Debido a pautas culturales que asignan roles femeninos y masculinos en la sociedad, las mujeres que trabajan o desean trabajar viven una situación de doble responsabilidad hogar/trabajo que les provoca conflictos, para su desarrollo personal y profesional.
As a result of cultural patterns that assign certain roles to men and to women in society, women who work or wish to work are faced with the twofold responsibility of home and job which causes conflicts in their personal and professional development.

Entre los pastores nómades, la falta de agua y pasturas para el ganado provoca conflictos entre las tribus, al competir éstas por los recursos.
65. Among the nomadic pastoralists, lack of water and pasture for their livestock causes conflicts among tribes as they compete for resources.

Está aumentando la delincuencia juvenil, incluida la drogadicción y la participación en el crimen organizado, y si bien ese tipo de comportamiento podría atribuirse en ocasiones al desarrollo moderno, que provoca conflictos y crisis de ajuste, en modo alguno refleja los valores tradicionalmente elevados, de la comunidad africana.
Juvenile delinquency, including drug-dependency and the involvement in organized crime, was on the increase. While such behaviour could sometimes be attributed to modern development, which caused conflict and a crisis of adjustment, it in no way reflected the values of the traditionally caring African community.

causes conflicts

El arma asusta a la gente y provoca conflictos.
That gun scares people and causes conflict.