Translation for "proveedores sean" to english

Proveedores sean

• suppliers be
• suppliers are

Translation examples

suppliers be

Los proveedores (por ejemplo, el número de proveedores, la probabilidad de interrupción del suministro y la ubicación geográfica de los proveedores);
- Supplier (for example: number of suppliers, probability of supply failure, the geographical location of suppliers);

b) No había pruebas de que se hubiera evaluado al proveedor antes de incluirlo en la base de datos de proveedores; no obstante, el personal directivo del OOPS había visitado las instalaciones del proveedor;
(b) There was no evidence that the supplier was evaluated before inclusion in the supplier database; however, UNRWA management visited the supplier site;

Inscripción de proveedores, información sobre proveedores, catálogos y biblioteca de referencias
Supplier registration, supplier information, reference library and catalogues

a) sea dada al deudor por el proveedor o por el factor con la autorización del proveedor;
(a) is given to the debtor by the supplier or by the factor with the supplier's authority;

Todos los proveedores recomendados por una de esas personas, si están inscritos en la lista de proveedores, son sometidos al mismo proceso de selección que los demás proveedores.
Any supplier recommended by a requisitioner, if it is registered on the Supplier Roster, is subjected to the same selection process applied to other suppliers.

Las autoridades designarán al proveedor o proveedores del producto de que se trate.
The authorities shall name the supplier or suppliers of the product concerned.

17. No solamente hay más proveedores en total, sino que también se han observado aumentos significativos del número de proveedores por país proveedor.
17. Not only are there more suppliers overall, huge increases in the number of suppliers per supplier country are also evident.

Las listas de proveedores no se utilizaban con la debida regularidad y no había un sistema de preselección o aprobación de proveedores.
Suppliers rosters are not often used and there is no systematic vetting or approval of the suppliers.

Los proveedores estarán presentes.
The suppliers will be there.

—Tengo un proveedor.
I have a supplier.

Estados Unidos es su proveedor;
The US is their supplier;

—¿Quién era su proveedor?
“Who was his supplier?”

Compruebe con mis proveedores.
Check with my suppliers.

¿Vuestro proveedor era batariano?
Your supplier was batarian?

Además, hay otros proveedores.
Besides, there are other suppliers.

—Es uno de mis… proveedores.
“He is one of my, er, suppliers.”

Y donde hay mercado, hay proveedores;
Where there’s a market there are suppliers;