Translation for "protocolos" to english

Protocolos

noun

• protocol

Translation examples

protocol noun

, así como del Protocolo sobre fragmentos no localizables (Protocolo I)1, el Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos (Protocolo II)1 y su versión enmendada, el Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de armas incendiarias (Protocolo III)1, el Protocolo sobre armas láser cegadoras (Protocolo IV) y el Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra (Protocolo V)
and its amended article 1, and the Protocol on NonDetectable Fragments (Protocol I), the Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and Other Devices (Protocol II) and its amended version, the Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Incendiary Weapons (Protocol III), the Protocol on Blinding Laser Weapons (Protocol IV) and the Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V),

el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales (1950) y Protocolo 1 (1952), Protocolos 2 y 3 (1963), Protocolo 5 (1966), Protocolo 6 (1983), Protocolo 8 (1985), Protocolo 10 (1992), Protocolo 11 (1994), Protocolo 13 (2002) y Protocolo 14 (2004);
ECHR (1950) and Protocol 1 (1952), Protocol 2 and 3 (1963), Protocol 5 (1966), Protocol 6 (1983), Protocol 8 (1985), Protocol 10 (1992), Protocol 11 (1994), Protocol 13 (2002), Protocol 14 (2004);

Transnacional y sus Protocolos: Protocolo para
and the Protocols thereto: Protocol to Prevent,

Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales (1950) y Protocolo 1 (1952), Protocolos 2 y 3 (1963), Protocolo 5 (1966), Protocolo 6 (1983), Protocolo 8 (1985), Protocolo 10 (1992), Protocolo 11 (1994), Protocolo 13 (2002) y Protocolo 14 (2004);
- Charter of the United Nations (1945) - ECHR (1950) and Protocol 1 (1952), Protocol 2 and 3 (1963), Protocol 5 (1966), Protocol 6 (1983), Protocol 8 (1985), Protocol 10 (1992), Protocol 11 (1994), Protocol 13 (2002), Protocol 14 (2004).

Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra (Protocolo V) y Anexo Técnico del Protocolo
Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V) and Technical Annex to the Protocol

, el Protocolo sobre fragmentos no localizables (Protocolo I)1, el Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos (Protocolo II)1 y su versión enmendada, el Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de armas incendiarias (Protocolo III)1, el Protocolo sobre armas láser cegadoras (Protocolo IV) y el Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra (Protocolo V),
the Protocol on Non-Detectable Fragments (Protocol I), the Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and Other Devices (Protocol II) and its amended version, the Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Incendiary Weapons (Protocol III), the Protocol on Blinding Laser Weapons (Protocol IV) and the Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V),

El Protocolo de Kyoto no tiene porqué interferir con la aplicación del Protocolo de Montreal ni el Protocolo de Montreal con la aplicación del Protocolo de Kyoto.
The Kyoto Protocol need not interfere with implementation of the Montreal Protocol and the Montreal Protocol need not interfere with the Kyoto Protocol.

[e-mail] (protocolo)
[e-mail] (protocol)

S.h.i.e.l.d. Protocolo.
S.H.I.E.L.D. Protocol.

- Es el protocolo.
- It's protocol.

Protocolo de piojos, protocolo de ataques de epilepsia....
Lice protocol, seizure protocol...

Eso es un protocolo.
That was the protocol.

-Hay un protocolo para…
“There is a protocol to—”

No está en el protocolo.
That’s not protocol.”

Antes del Protocolo. —Sí.
Before Protocol.

También eso era protocolo.
That too was protocol.

¿Algo de protocolos?
Something with protocols?

No había protocolo para algo así.
There was no protocol for this.

—No, no. Nada de protocolo. Esto ni siquiera es protocolo —disintió Ravelstein.
Ravelstein disagreed. “No, no. Not protocol. It doesn’t even look like protocol.”