Similar context phrases
Translation examples
En 2006 el Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte llevó a cabo una campaña de concienciación en los meses de marzo a mayo y nuevamente durante el mes del patrimonio cultural (septiembre) que comprendía espacios televisivos, anuncios publicitarios y debates celebrados en todos municipios de Kosovo con los jóvenes lugareños y los expertos en patrimonio cultural, para introducir el lema y el concepto de "Protégelo, es tuyo", contestar preguntas y poner de relieve el patrimonio cultural en el municipio.
870. In 2006 MCYS ran an awareness campaign in March-May and again during Cultural Heritage month (September), which included television spots, Kosovo-wide billboards and debate held in all Municipalities of Kosovo with local youth and heritage experts, to introduce the slogan and the concept of `Protect it, it's yours', to answer questions and to highlight cultural heritage in the municipality.
Destacan las acciones relacionadas con las líneas de denuncias como la desarrollada por la Asociación Protégeles, que entre diversas acciones han contribuido a desarticular varias redes de pornografía infantil en Internet en colaboración con la Brigada de Investigación Tecnológica de la Dirección General de la Policía.
They include the establishment of Internet reporting hotlines such as that set up by the non-profit association Protégeles ("Protect Them"). These, together with action by the police's Technological Investigation Brigade, have contributed to the dismantling of several Internet child pornography networks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test