Translation for "proporcionar indicador" to english
Proporcionar indicador
Translation examples
La información incluida bajo el epígrafe "Principales objetivos e indicadores de progreso" debería en efecto proporcionar indicadores de progreso.
Information included under the heading "major objectives and indicators of achievement" should indeed provide indicators of achievement.
46. El Brasil señaló su proyecto de crear un sistema nacional de indicadores sociales y dijo que el Instituto Estadístico y Geográfico Nacional estaba llevando a cabo una investigación que permitiría a los especialistas proporcionar indicadores sobre las cuestiones sociales.
46. Brazil noted its project to establish a national system of social indicators, and also that the National Statistical and Geographic Institute is carrying out research that will enable specialists to provide indicators on social issues.
Las Partes deberían proporcionar indicadores tales como las emisiones por unidad de producción o per cápita, y/o indicadores más desagregados para explicar las emisiones relativas y/o la relación entre las circunstancias nacionales y las emisiones.
The Party should provide indicators such as emissions per unit of output or per capita and/or more disaggregated indicators to explain relative emissions and/or the relationship between national circumstances and emissions.
Se pidió al UNICEF que proporcionara indicadores que garantizaran la disponibilidad de los datos desglosados por sexo y discapacidad, cuando procediera y fuera posible.
UNICEF was requested to provide indicators ensuring the availability of data disaggregated by gender and disability, where appropriate and possible.
La ITDB tiene el potencial de proporcionar indicadores de vulnerabilidades en los sistemas de control y protección y en los sistemas y tecnologías de detección y vigilancia.
ITDB has the potential to provide indicators of vulnerabilities in control and protection systems and in detection and monitoring systems and technologies.
1 b) "La información incluida bajo el epígrafe `Principales objetivos e indicadores de progreso' debería en efecto proporcionar indicadores de progreso.
1 (b). "Information included under the heading `major objectives and indicators of achievement' should indeed provide indicators of achievement.
El Estudio en curso sobre Ingresos y Gastos de la Familia, financiado con arreglo a la Iniciativa de Estrategias para la Pobreza del PNUD, proporcionará indicadores de la naturaleza y alcance de la pobreza.
The ongoing Household Income and Expenditure Survey, funded under the UNDP Poverty Strategy Initiative, will provide indicators of the nature and extent of poverty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test