Translation for "proporciona la lista" to english

Proporciona la lista

• provide the list
• it provides the list

Translation examples

provide the list

En este informe se proporciona una lista de los puntos prominentes de las actividades de las esferas de asociación.
This report provides a list of the highlights of partnership area activities.

(En lo posible proporcione una lista de los países de los que se ha exportado el producto químico)
(To the extend practicable provide a list of the countries to which the chemical has been exported to)

El Gobierno proporcionó una lista de medidas de lucha contra el terrorismo que ha adoptado.
The Government provided a list of counter-terrorism measures it has undertaken.

También proporcionó una lista titulada "Lista de máquinas y equipo", de junio de 1989.
It also provided a list entitled "Machine and Outfit List" dated June 1989.

En el cuadro 4 se proporciona una lista de todos los informes publicados durante el período examinado.
Table 4 provides a list of all the reports issued during the reporting period.

(En lo posible proporcione una lista de los países de los que se ha importado el producto químico)
(To the extend practicable provide a list of the countries from which the chemical has been imported)

IMTS2010 proporciona una lista de elementos de metadatos recomendados.
IMTS2010 provides a list of recommended metadata items.

El Iraq proporciona una lista de los bienes que, según alega, no se encontraban en el lugar.
Iraq provided a list of the items it claims were not present.

También proporcionó una lista de instrumentos regionales de lucha contra el terrorismo en los que era parte o que había firmado3.
It also provided a list of regional counter-terrorism instruments that it was party to or had signed.3

La mente subconsciente le proporcionó una lista. Cerveza. Bebida sin imaginación.
His subconscious provided shopping lists. Beer. It's unimaginative.

El jefe del Servicio de Impuestos, muy diligente, le proporcionó una lista de vacíos legales que Mellon podía aprovechar.
The head of the IRS even helpfully provided a list of loopholes for Mellon to exploit.

Los métodos particulares que emplean pruebas artificiales de tipo ético que involucren la buena voluntad requieren un conocimiento de las emociones, y para quienes hayan olvidado cuáles son éstas Aristóteles proporciona una lista.
The particular methods employing artificial proofs of the ethical kind involving good will require a knowledge of the emotions, and for those who have forgotten what these are, Aristotle provides a list.