Translation for "propiedad de uno" to english

Propiedad de uno

• owned by one

Translation examples

owned by one

:: Ningún plan debe imponer criterios de asistencia que hagan más difícil la obtención de subvenciones para explotaciones agrícolas de propiedad conjunta que para las de propiedad individual;
No schemes should impose criteria which make the jointly owned farms less likely to qualify for grant assistance than similar owned by one party.

la mayor compañía agrícola de Zambia... es propiedad de uno de los más grandes críticos de Reiden.
Zambia's largest agricultural company is owned by one of Reiden's biggest critics.

Dirección controles cruzados contra la propiedad propiedad de uno de las corporaciones Hernán Reyes.
Address cross-checks against property owned by one of Hernan Reyes' corporations.

Fue propiedad de uno de los grandes pioneros del Oeste. El difunto Señor Lincoln Boone.
Once owned by one of the great pioneers of our west, the late Sir Lincoln Boone.

Mire, usted tiene 15 miembros conocidos de la familia del crimen Coretto en sus rollos sindicales, y el club de striptease es propiedad de uno de sus asociados.
Look, you have 15 known members of the Coretto crime family on your union rolls, and the strip club is owned by one of their associates.

No me acuerdo de ninguna etapa de mi niñez en la que no tuviese un caballo en propiedad o en propiedad de mi padre, o no conociese a alguno.
There is no phase of my childhood I cannot recall by remembering a horse I owned then, or one my father owned, or one I knew.

Cada viernes había cambio de uniforme, y el sucio iba a parar a una lavandería propiedad de uno de los guardianes.
Every Friday these were exchanged for clean ones, and the dirty ones sent to a Laundromat owned by one of the deputies.

Era propiedad de uno de los antiguos patrocinadores de Bin Laden, Yunis Jalis,6 un anciano señor de la guerra aficionado a contraer matrimonio con adolescentes.7
It was owned by one of bin Laden’s old sponsors, Younis Khalis, an elderly warlord with a taste for teenage brides.