Translation for "promedio no ponderado" to english

Promedio no ponderado

• unweighted average
• average unweighted

Translation examples

unweighted average

Se hizo una comparación del gasto público de los 35 PMA para los que se dispone de datos con el promedio no ponderado de los demás países en desarrollo.
A comparison of government expenditure was made for the 35 LDCs for which data are available against the unweighted average of other developing countries.

El uso indebido de sustancias inhalables es común (promedio no ponderado 7,8%) y sigue siendo un grave problema para muchos jóvenes.
Inhalant abuse is common (unweighted average 7.8 per cent) and remains a serious problem for many young people.

Los promedios no ponderados de los PMA son del 31% con respecto al acceso a la electricidad y del 20% en lo que hace a los combustibles no sólidos.
The unweighted averages for LDCs are 31 per cent with respect to access to electricity and 20 per cent for access to non-solid fuels.

El promedio no ponderado de un 1,2% correspondiente a Europa occidental está muy por debajo de los niveles de la cannabis (16,6%) y el “éxtasis” (3,3%).
The unweighted average of around 1.2 per cent in western Europe is well below the levels of cannabis (16.6 per cent) and “ecstasy” (3.3 per cent).

Sin embargo, la cocaína y la heroína, con promedios no ponderados del 1,9% y el 1,0% respectivamente, no son las principales drogas de elección de los jóvenes.
However, cocaine and heroin, with unweighted averages of 1.9 per cent and 1.0 per cent respectively, are not the main drugs of choice of youth.

El promedio no ponderado con respecto al “éxtasis” es del 2,6%.
The unweighted average for “ecstasy” is 2.6 per cent.

La prevalencia a lo largo de la vida del uso indebido de cannabis es alta en muchas regiones (el promedio no ponderado es del 13,5%) y su consumo indebido se está extendiendo.
Lifetime prevalence of cannabis abuse is high in many regions (the unweighted average is 13.5 per cent) and its abuse is spreading.

average unweighted

Las liberalizaciones en la Federación de Rusia fueron por lo general comparables a las de otras economías que se sumaron a la OMC, y su promedio arancelario ponderado final (8,6%) será ligeramente superior al de la mayoría de otras economías en transición que entraron en la Organización Mundial del Comercio.
The Russian Federation's liberalizations were generally comparable with that of other economies that have joined WTO and its final average unweighted bound rate (8.6 per cent) will be slightly higher than those of most other transition economies that have joined WTO.