Translation for "prohibirles" to english
Prohibirles
Translation examples
ban them
¿Por qué no prohibirlas también?
Why not ban them as well?
–¿Por qué no prohibirlas simplemente, señor?
“Why don’t you simply ban them, sir?”
Y ahora Lucio César y Marcio Fígulo iban a prohibirlos.
Now Lucius Caesar and Marcius Figulus were going to ban them.
No queremos prohibirlos ni regularlos… ¿cómo los controlamos?
“We don’t want to ban them or regulate them … so how do we control them?”
Si ya se había demostrado que eran seguros y efectivos, los tribunales no podrían prohibirlos por completo.
If they were already proven safe and effective, the tribunes couldn’t ban them entirely.
Estaba educando a dos niños en bases de los marines, por lo que no podía prohibirles que pelearan.
She was raising two sons on Marine bases, so she couldn’t ban them altogether.
Había querido prohibirlas, dijo el arquitecto, pero eso era imposible porque las historias habían ganado un premio literario.
He had wanted to ban them, said the architect, but this was impossible because the stories had won a literary prize.
El Ministro de Estado puede, por medida de policía, o emitiendo un decreto de expulsión, ordenar a todo extranjero que abandone inmediatamente el territorio monegasco o prohibirle penetrar en él.
The Minister of State, through a police measure, or by issuing an expulsion order, may enjoin any alien to leave the Monegasque territory immediately or prohibit his entry into that territory.
El Gobierno no debe privar de ese derecho, ni restringirlo o prohibirlo, excepto en una situación de excepción conforme a la Constitución.
This right shall not be curtailed, restricted or enjoined by Government save during an emergency declared in accordance with the Constitution.
Un tribunal puede prohibirle hacer esos movimientos.
A court might very well enjoin you from doing these maneuvers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test