Translation for "prohibido ir" to english

Prohibido ir

• forbidden to go

Translation examples

forbidden to go

Prohibido ir al cole mañana.
You forbidden to go to school tomorrow.

—¿Por qué está prohibido ir adonde uno quiere?
Why're you forbidden to go where you please?

A los semidioses romanos les han prohibido ir durante generaciones.
Roman demigods have been forbidden to go there for generations.

Los que ayudaban en la granja, tenían absolutamente prohibido ir a los bosques.
The help on the farm was absolutely forbidden to go into the woods.

El vertedero era uno de los sitios a los que Rebecca tenía prohibido ir bajo ningún pretexto.
The dump was one of the places Rebecca was forbidden to go, ever.

Tenía prohibido ir al alcázar a menos que fuera invitado por el capitán o por el oficial de guardia; a aquella prohibición alguien le había añadido la advertencia de que, aun siendo invitado, nunca debía situarse entre el capitán y la baranda de la cubierta de intemperie.
He was forbidden to go on the quarterdeck unless invited by the ship’s captain or the officer of the watch, and to that prohibition someone had added the warning that, even if he was so invited, he was never to come between the captain and the weather rail.