Translation for "progreso del proceso" to english

Progreso del proceso

• process progress

Translation examples

process progress

En estrecha consulta con la UNMIT, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz seguirá examinando, sistemáticamente, el concepto de las operaciones y las normas para trabar combate para que reflejen debidamente la evolución de la situación a medida que progrese el proceso de reasunción, de manera que la UNMIT pueda cumplir su mandato de la manera más efectiva posible.
In close consultation with UNMIT, the Department of Peacekeeping Operations will continue to review, on a regular basis, the concept of operations and the rules of engagement to ensure that they adequately reflect the evolving situation as the resumption process progresses in order to enable UNMIT to carry out its mandate in the most effective manner.

Además, debe tenerse presente que, a medida que progresa el proceso de selección, la entidad contratante puede cambiar su opinión sobre los parámetros deseados del proyecto de que se trate y, su estimación de si determinado ofertante está o no calificado.
Moreover, it must be borne in mind that, as the selection process progressed, the procuring entity might change its view of the desired parameters of the project in question and, accordingly, its view of whether or not a given bidder was qualified.