Translation for "programadores profesionales" to english

Programadores profesionales

• professional programmers

Translation examples

professional programmers

—¿Está usted bromeando? Ya no hay programadores profesionales.
“Are you kidding? There aren’t any professional programmers.

–Hacemos circular la firma y buscamos correspondencias -indicó Gridley-, pero ahí hay centenares de millares de programadores profesionales.
Gridley said, “We’re running the signature and looking for matches, but there are hundreds of thousands of professional programmers out there.”

Desde cierto punto de vista, él no es más que un miembro de un equipo de programadores profesionales de la industria informática que el departamento de matemáticas de Cambridge ha contratado para aplicar sus ideas, igual que, desde el mismo punto de vista, International Computers es una firma de ingenieros contratada por la Universidad de Manchester para construir un ordenador según sus diseños.
From a certain point of view, he is merely one of a team of professional programmers from the computer industry that the Cambridge Mathematics Department has hired to implement its ideas, just as from same point of view International Computers is a firm of engineers hired by Manchester University to build a computer according to its design.