Translation for "profesor en el departamento" to english

Profesor en el departamento

• professor in the department

Translation examples

professor in the department

En la misma sesión hicieron presentaciones Nesreen Barwari (Ministra de Municipalidades y Obras Públicas del Iraq), Vida Kanopiene (Profesora, Jefa del Departamento de Política Social de la Universidad Mykolas Romeris, Lituania), Françoise Gaspard (experta del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (CEDAW)), Anders B. Johnsson (Secretario General de la Unión Interparlamentaria (UIP)) y Amy Mazur (Profesora, Departamento de Ciencias Políticas, Washington State University, Estados Unidos de América).
33. At the same meeting, presentations were made by Nesreen Barwari (Minister of Municipalities and Public Works, Iraq), Vida Kanopiene (Professor, Head of Department of Social Policy, Mykolas Romeris University, Lithuania), Françoise Gaspard (Expert, Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW)), Anders B. Johnsson (Secretary-General, Inter-Parliamentary Union (IPU), Geneva) and Amy Mazur (Professor, Department of Political Science, Washington State University, United States of America).

Profesor de Psicofisiología, Departamento de Psicología de la Universidad de Tartu (desde 1998).
Professor of Psychophysiology, Department of Psychology, University of Tartu (since 1998).

Participó en investigaciones sobre el terreno relacionadas con el aprovechamiento de los conocimientos en Libia, en colaboración con un colega libio y dos profesores estadounidenses del Departamento de Sociología, en la Universidad de Pittsburg, Estados Unidos.
Participated in field research related to the (utilization of knowledge in Libya) with another Libyan colleague and two American professors from the Department of Sociology at the University of Pittsburg, United States

Catedrático y Presidente del Departamento de Ciencias del Comportamiento de la Escuela de Salud Pública de la Morgan State University en Baltimore, Maryland (2006 a 2008); Científico del Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS en Ginebra (2002 a 2006); Profesor y Profesor Titular del Departamento de Psicología de la Universidad de Jos, en Nigeria (1985 a 2002).
Professor and Chair, Department of Behavioral Sciences, Morgan State University School of Public Health, Baltimore, MD (2006-2008); Scientist, Department of Mental Health and Substance Abuse, WHO, Geneva (2002-2006); Lecturer/Senior Lecturer, Department of Psychology, University of Jos, Nigeria (1985-2002).

En su artículo sobre la familia y el desarrollo económico: importancia socioeconómica y diseño de políticas, María Sophía Aguirre, Profesora Asociada del Departamento de Economía y Empresa de la Catholic University of America, se pregunta si la familia es importante para el desarrollo económico.
Maria Sophia Aguirre, Associate Professor from the Department of Business and Economics of the Catholic University of America, in her article entitled "The family and economic development: socioeconomic relevance and policy design", asks the question, "Is the family relevant for economic development?"

Profesora ordinaria del departamento de Dirección de Empresas en las Organizaciones, fundadora y directora del Centro Internacional de Trabajo y Familia del IESE Business School (Universidad de Navarra).
She is a professor in the Department of Managing People in Organizations and the founder and director of the International Center for Work and Family at the IESE Business School (University of Navarra).

Marcello Veiga es Asesor Técnico Principal del Proyecto mundial sobre el mercurio del FMAM, el PNUD y la ONUDI, y Profesor Adjunto del Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de la Columbia Británica.
Marcello Veiga is the Chief Technical Advisor of the GEF/UNDP/UNIDO Global Mercury Project and an Associate Professor in the Department of Mining Engineering at the University of British Columbia.

Si necesita un consultor, puedo presentarte a otro muy buen profesor en el Departamento.
If you need a consultant, I can introduce you to another very fine Professor in the Department.

—Profesor Li Ho, Departamento de Interfaz Informático-Médica.
“Professor Li Ho, Department of Medical-Computer Interface.”

Roger, que se estaba especializando en Ciencias de la Tierra, dijo que había sido construido a partir de un diseño inventado por un profesor de su departamento.
Roger, who was majoring in earth sciences, said it had been built from a design pioneered by a professor in his department.

Mi primera fuente fueron las memorias, publicadas postumamente, del doctor Hugo Archibald, conservador Harkison de antropología física del Museo de Historia Natural de Boston y profesor adjunto del departamento de zoología de la Universidad de Harvard.
My first source was the posthumously published memoirs of Dr. Hugo Archibald, Harkison Curator of Physical Anthropology at the Boston Museum of Natural History and Adjunct Professor in the Department of Zoology at Harvard University.

Pero cuento esto con un solo propósito: fue la única persona que yo recuerde de mi juventud que habló de mi ropa, y lo hizo comparándome con una profesora de su departamento que se vestía con cosas caras y tenía un físico grande, y yo no.
But I record this now for one purpose alone: He was the only person I remember from my youth as mentioning my clothes, and he mentioned them by comparing me to a woman professor in his department who dressed expensively and was physically large—as I was not.

También era premeditadamente brusca con Susanna. Nunca habría llamado a un profesor varón del Departamento de Literatura Germana por su nombre de pila: habría sido Herr Doktor, profesor Tal y Tal. Susanna, para Rosa, no era mejor que una adjunta contratada, como ella misma. Pero Rosa era la mano derecha del profesor Oppenhoff, y dos o tres dedos de la izquierda—. Voy —se obligó a decir Susanna.
She was also studiedly rude to Susanna. She would never have presumed to call a male professor in the Department of Germanic Literature by his first name: he would have been Herr Doktor Professor So-and-So.