Translation for "productos locales" to english

Productos locales

• local products

Translation examples

local products

h) La promoción de los intercambios comerciales intrarregionales de productos locales.
(h) Development of trade in local products within the region.

i) Construcción de vallas en las casas utilizando productos locales;
(i) Fencing houses by using local products.

Esto significa que la desigualdad espacial es, hasta cierto punto, un producto local.
This implies that spatial inequality is, to a degree, a local product.

Se ganaban la vida comerciando en China productos locales como carbón vegetal y sandías.
They earned their living through trading local products such as charcoal and watermelon in China.

Fortalecimiento de la capacidad de establecimiento de normas respecto de la inocuidad y seguridad de los productos locales;
Standards-setting capacity strengthened with regards to safety and security for local products;

Comercialización directa de los productos locales
Direct marketing of local products

14. Demostración del valor añadido en los productos locales
14. Demonstration of value added on local products

Una infraestructura incompleta para el transporte de carga limitaba el mercado de los productos locales.
An incomplete freight infrastructure limited the market reach of local products.

Creo que el producto local allí es la naranja.
I think the local product there is tangerine.

Estos no son productos locales, Lingesan.
These are not local products like that, Lingesan.

Digamos que prefiero el producto local al importado.
Let's just say I prefer the local product to the import.

—¿No es un… un producto local?
She's—not a local product?

Las economías de guerra favorecían los productos locales.
War economies had put a premium on local products.

La perfumería era atroz, puro producto local con aire de cabaret barato.
The perfume section was horrible, all local products with a cheap nightclub smell.

Ambos éramos grandes aficionados a American Bandstand y al producto local, Seattle Bandstand.
We were both big fans of American Bandstand and the local product, Seattle Bandstand.

Podríamos identificarla, y tal vez discernir su lugar de origen, si no se trata de un producto local.
We might be able to identify it, and maybe its place of origin, if it isn't just a local product.”

Nosotros, los viajeros, podíamos adquirir cualquier producto local excepto el misterioso metal del que ya he hablado.
We travelers could have acquired any local product except the mystery metal of which I have spoken.

Su teatro de la ópera, el más grande de Italia, ofrecía un éxtasis constante de cantantes castrados, otro producto local de fama internacional.
Its opera house, the biggest in Italy, provided a continual ravishment of castrati, another local product of international renown.