Translation for "productos de mercado" to english
Similar context phrases
Translation examples
Por ello, los pueblos indígenas recurren cada vez más a los productos del mercado.
As a result, indigenous peoples increasingly resort to market products.
En noviembre de 2008, los miembros del Grupo de los Veinte acordaron reforzar los regímenes normativos para velar por que "todos los agentes, productos y mercados financieros estén regulados o sujetos a supervisión según convenga en sus circunstancias".
In November 2008, members of the Group of Twenty agreed on strengthening regulatory regimes to ensure that "all financial markets, products and participants are regulated or subject to oversight, as appropriate to their circumstances".
A raíz de indicaciones de la FAO en cuanto a que los precios de los productos de veterinaria previstos en la resolución 986 (1995) debían ser del mismo orden que los del mercado, el Ministerio de Agricultura está reduciendo sus precios para evitar que los agricultores adquieran productos de mercado de inferior calidad.
112. Following indications from FAO that animal health products provided for under resolution 986 (1995) are priced within the same range as what is available on the market, the Ministry of Agriculture is lowering its price so that farmers will not opt for lower-quality market products.
Esto disocia la noción de seguridad de la obligación del Estado de proteger los derechos humanos y convierte la seguridad en un producto de mercado accesible solamente a aquellos sectores con recursos para pagarla.
This separates the concept of security from the State's obligation to protect human rights and turns security into a market product accessible only to those sectors with the resources to pay for it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test