Translation for "productora de cine" to english

Productora de cine

• film producer

Translation examples

film producer

Finalmente, y dado que los productores de cine y los inventores perciben una parte de los beneficios arrojados por sus películas o inventos (párrs. 367 y 397), por concepto de protección de la propiedad intelectual, sería interesante saber si también los museos pagan parte de sus ingresos a los artistas cuyas obras exponen.
Lastly, since film producers and inventors received part of the profit from their works (paras. 367 and 397), in the interests of protecting intellectual property, it would be interesting to know whether museums also paid part of their takings to artists whose works they displayed.

La celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial de 2014 se centró en la importancia que tienen los dirigentes para movilizar la voluntad política de luchar contra el racismo y la discriminación racial, y en él participaron las figuras icónicas del movimiento anti-apartheid Ahmed Kathrada, Gorge Bizos, Barbara Hogan y Tokyo Sexwale, además de una miembro del Parlamento Europeo, Emine Bozkurt, y el productor de cine Anant Singh.
36. The commemoration of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination in 2014 focused on the role of leaders in mobilizing political will to combat racism and racial discrimination, with the participation of anti-apartheid icons Ahmed Kathrada, Gorge Bizos, Barbara Hogan and Tokyo Sexwale, as well as a member of the European Union Parliament, Emine Bozkurt, and film producer Anant Singh.

1040. Entre los prestigiosos realizadores cinematográficos del Irán figura un compatriota judío productor de cine.
1040. The presence of one Jewish fellow country man who is film producer is among the other film makers of Iran that his work is praised.

Destacado productor de cine
Prominent film producer

Se brindó a los productores de cine estatales y privados así como a instituciones que promovían la cultura polaca en el extranjero la oportunidad de solicitar fondos para esa promoción.
State and private film producers as well as other institutions promoting Polish culture abroad could apply for promotion funding.

Él era productor de cine, por todo los cielos.
'He was a film producer, for heaven's sake.

Al instante pensó en el despacho de un productor de cine.
It put him in mind of a film producer’s office.

Pertenece a un productor de cine de la India que vuela desde Bombay.
It is owned by an Indian film producer. From Bombay.

Es una persona muy interesante, productor de cine, el más importante de Alemania.
As a matter of fact, he’s a film producer, the biggest in Germany.

Strauss, dicen que es usted el primer productor de cine de Alemania.
Strauss, they say you are the largest film producer in Germany.

—le preguntó Zsuzsa—. ¿Que es pediatra? ¿Novelista? ¿Abogado? Ah, sí… productor de cine.
she asked. “Pediatrician? Novelist? Lawyer? Right-film producer.”

Un día fui a casa de un director artístico, un productor de cine muy famoso.
One day I went into the home of an art director, a very famous film producer.

En casa de un amigo se reunieron para cenar un productor de cine, un guionista, un periodista y un médico.
In the house of a friend there gathered for dinner a film producer, a scriptwriter, a journalist and a doctor.

En la historia del productor de cine, sus pensamientos más recónditos se reflejaban en sus acciones y entorno.
In the story of the film producer, his innermost thoughts were reflected in his actions and surroundings.