Translation for "producto de desecho" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sin embargo, se incineran los productos de desecho, entre ellos el 93% de la formulación de las resinas (generadores fotoácidos y agentes superficiativos).
However, waste products, including 93% of the resist formulation (PAGs and surfactants) are incinerated.
Estos productos de desecho se utilizan ahora para producir biogás y fertilizantes.
These waste products are now used to produce biogas and fertilizer.
El agua también aleja de nuestras células los productos de desecho para su excreción.
Water also carries away waste products excreted by our cells.
- reducción de las emisiones de óxido nitroso (N2O)(industria, utilización de abonos, explotación agropecuaria, productos de desecho animal);
● Reducing nitrous oxide (N2O) emissions (industry, fertilization, animal husbandry, animal waste products)
El uranio empobrecido es un producto de desecho del proceso de enriquecimiento del uranio y se acumula en grandes cantidades en todo el mundo.
As a waste product of the uranium enrichment process, depleted uranium accrues worldwide in large quantities.
Se dice del animal que se alimenta de productos de desecho y de restos de plantas y animales muertos a los que no ha matado él mismo.
An animal that eats waste products and dead remains of other animals and plants that they did not kill themselves.
En virtud del principio de que quien contamina debe pagar, se debe hacer responsables a los productores de la eliminación en condiciones de seguridad de sus productos de desecho.
Under the "polluter pays principle", producers should be responsible for the safe disposal of their waste products.
b) La introducción y el mejoramiento de tecnologías más limpias de uso del carbón, incluidas las tecnologías para utilizar los productos de desecho;
(b) The introduction and improvement of cleaner coal technologies, including technologies to use waste products;
Es también muy frecuente que, cuando resultan contaminados, sufran limitaciones en su acceso a la información sobre los productos de desecho y a los servicios sanitarios.
They are also most likely to have limited access to information on waste products and to health facilities in the event of contamination.
–El calor es uno de los productos de desecho de la civilización.
“Heat is produced as a waste product of civilization.”
—Normalmente, productos de desecho que resultan de la actividad celular.
Generally waste products that result from cellular activities.
Fue un caso clásico de aprender a vivir con tus propios productos de desecho.
It was a classic case of learning to live in your own waste products.
Dejaban atrás trasponedores de navegación, sirvientes, células de combustible y productos de desecho.
They left navigation transponders, servitors, fuel cells and waste products.
Si se tiene industria pesada, por fuerza se tienen productos de desecho y maquinaria anticuada.
If you have heavy industry you have waste products and obsolete machinery.
Alguien sugirió: destilen agua de los productos de desecho y háganla circular otra vez.
Did somebody say: distill water from the waste products and recirculate it;
Por cada producto de desecho parecía haber alguna especie dispuesta a consumirlo.
For every waste product it seemed there was some species out there willing to consume it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test