Translation for "productividades marginales" to english

Productividades marginales

• marginal productivity
• marginal productivities

Translation examples

marginal productivity

En los países en desarrollo, la utilización insuficiente del trabajo de la mujer se caracteriza por una productividad marginal baja o decreciente y el empleo estacional.
In developing countries, underemployment of female labour is characterized by low and/or declining marginal productivity and seasonal employment.

Un extenso período de sesiones sustantivo no favorece esto, ya que cansa a los delegados y disminuye su productividad marginal.
A long substantive session is not conducive to this, as it tires out delegates and diminishes their marginal productivity.

Es posible que la emigración merme la fuerza de trabajo lo suficiente como para que suba la productividad marginal de los trabajadores que no emigran.
Emigrants may reduce the labour force by enough to increase the marginal productivity of the remaining workers.

Ahora tengo que concentrarme en la teoría de productividad marginal.
Right now I've got to become an expert on marginal productivity theory.

Cuanto mayor fuera la oferta, la cuantía de unidades disponibles del factor en cuestión, menor tendería a ser su productividad marginal y, por lo tanto, el precio de cada una de dichas unidades;
the quantity of units of any given factor, the less will its marginal productivity—and hence its price—tend to be;

Cada unidad de los diferentes factores intervinientes percibía el precio resultante de su respectiva productividad marginal, o sea, la suma dinerada que correspondía a su propia contribución al resultado conseguido.
Each unit of each factor then earns its marginal product, its own particular contribution to the productive result.

El problema de la distribución de las rentas en el mercado lo resolvieron los vieneses igualmente concentrando su atención en la actividad individual, amparados siempre en el análisis marginal. Pusieron de manifiesto que cada unidad de cualquier factor de producción, tratárase de trabajo en sus múltiples manifestaciones, de tierra de la clase que fuera, o de capital, quedaba justipreciada, en el mercado, con arreglo a su propia productividad marginal, o sea, según la medida en que la supletoria unidad empleada incrementaba el valor del bien que, en definitiva, adquiría el consumidor.
The same concentration on the actions of the individual, and hence on “marginal analysis,” also solved the problem of the “distribution” of income on the market. The Austrians demonstrated that each unit of a factor of production, whether of different types of labor, of land, or of capital equipment is priced on the free market on the basis of its “marginal productivity”: in short, on how much that unit actually contributes to the value of the final product purchased by the consumers.