Translation for "producir sentimiento" to english

Producir sentimiento

• produce feeling
• produce feelings

Translation examples

produce feeling

La falta de conocimiento relativo a los cambios que se operan en la pubertad suele producir sentimientos de culpabilidad y confusión entre los adolescentes.
Lack of knowledge regarding pubertal changes often produces feelings of guilt and confusion among adolescents.

En sus peores manifestaciones, los prejuicios socioeconómicos y la discriminación pueden producir sentimientos de impotencia, desesperanza y desesperación, agudizando aún más la vulnerabilidad entre los grupos excluidos.
At their worst, socio-economic biases and discrimination can produce feelings of disempowerment, hopelessness and despair for the future, further exacerbating vulnerability among the excluded groups.

No se considera un delito en el sentido de lo que se establece en este artículo el hecho de señalar, sin propósito doloso y con buena fe con miras a su eliminación, asuntos que produzcan o tiendan a producir sentimientos de enemistad o de odio entre diferentes castas, comunidades o grupos religiosos, raciales, lingüísticos o regionales.
It does not amount to an offense within the meaning of this section to point out, without malicious intention and with an honest view to their removal matters which are producing, or have a tendency to produce, feelings of enmity or hatred between different religious, racial, language or regional groups or castes or communities.

No proceden tampoco cuando una persona señale, de buena fe, cuestiones que estuvieran produciendo, o tendieran a producir, sentimientos de animadversión u hostilidad entre diferentes grupos, con el propósito de tratar de eliminar esas cuestiones; cuando actúe, de buena fe, en relación con un conflicto o un tema laborales; o cuando publique, de buena fe, un informe o comentario sobre un asunto de interés público.
They also do not apply to a person who points out in good faith any matters that are producing, or have a tendency to produce, feelings of ill-will or hostility between different groups in order to bring about the removal of those matters, does anything in good faith in connection with an industrial dispute or an industrial matter, or publishes in good faith a report or commentary about a matter of public interest.

Sólo quien siente puede producir sentimiento, sólo quien ama puede inspirar amor.
Only one who feels can produce feeling, only one who loves can inspire love.