Translation for "producido primero en" to english

Producido primero en

• first produced in
• produced first

Translation examples

first produced in

c) El fomento del uso de productos energéticos como el metanol y el hidrógeno, producidos primero a partir de gas natural y más adelante a partir de fuentes renovables de energía, especialmente de biomasa, y el desarrollo de células energéticas;
(c) Stimulation of the use of energy carriers like methanol and hydrogen, first produced from natural gas and later from renewable sources of energy, especially from biomass, and the development of fuel cells;

produced first

Si asociamos, dentro de una misma región, a todos esos agricultores y ganaderos polivalentes y esos técnicos jóvenes; si les proporcionamos los medios para crear microempresas agrícolas, artesanales y microindustriales; y si logramos que otros puedan encontrar un trabajo cualificado en las grandes explotaciones agrícolas de la zona, surgirá todo un tejido económico y social permanente que se irá desarrollando cada vez más, generando riqueza local y, por consiguiente, un poder adquisitivo que conllevará la llegada de otras personas: enfermeras y también técnicos que contribuyan a la comercialización de los bienes producidos, primero en el mercado local, posteriormente en los mercados nacional y regional y, por último, para la exportación.
By bringing together in one region all these young, multi-skilled farmers, herders and technicians and giving them the means to create agricultural, craft and industrial micro-businesses, and enabling other youth to find skilled work on neighbouring farms, an entire sustainable economic and social network will be developed, creating local wealth and hence buying power, which will attract other workers such as nurses and technicians to help exploit the goods produced, first on the local market and then on national and regional market and ultimately for export.