Translation for "producción de dióxido de" to english

Producción de dióxido de

• dioxide production of
• dioxide production

Translation examples

dioxide production of

Otras fuentes de PeCB podrían ser la degradación de quintoceno, la producción de dióxido de titanio, el tratamiento de minerales para la producción de metales, como el magnesio, el cobre, el niobio y el tántalo (ICCA/WCC, 2007, citando a Beck y Hansen, 1974; Knutzen y Oehme, 1989; Doering y otros, 1992; y Vogelgesang, 1986).
Other PeCB sources could include quintozene degradation, titanium dioxide production, and ore treatment for the production of metals including magnesium, copper, niobium, and tantalum (ICCA/WCC 2007 citing Beck and Hansen, 1974; Knutzen and Oehme, 1989; Doering et al., 1992, and Vogelgesang 1986).

En concreto, se acusaba a muchas de ellas de haber superado el techo permitido para las tasas de producción de dióxido de carbono.
More specifically, many companies were alleged to have exceeded the allowed ceiling for the carbon-dioxide production rates.

Así que, como primera aproximación, ésta podría ser nuestra SAP para la producción de dióxido de carbono.
So, as a first approximation, anyway, that can be our SAP for carbon-dioxide production. It’s formidable.

Una nueva estructura de impuestos haría pagar más a los ultrarricos, y bajaría brutalmente la producción del dióxido de carbono.
A new tax struc-ture would soak the ultra-rich and come down brutally on carbon-dioxide production.

Los bosques del mundo podrían hacer mucho para ayudarnos con el exceso de producción de dióxido de carbono si les dejásemos.
The world’s forests could do a great deal to help us deal with the excess carbon dioxide production if we let them.

Porque te aseguro una cosa: ningún tribunal va a conceder una imposición de medidas cautelares por el exceso de producción de dióxido de carbono de la economía estadounidense.
Because I guarantee you, no court is going to grant injunctive relief for excess carbon dioxide production by the American economy.

Si traducimos este límite de tres centésimas de grado a lo que supone en producción de dióxido de carbono, mantener nuestro aumento de temperatura dentro de límites seguros significa que tenemos que hacer recortes drásticos en nuestro consumo de combustibles fósiles.
If we translate that one-twentieth of a degree level into what is produced by carbon dioxide production, holding our temperature rise to safe limits means that we have to make quite drastic cuts in our burning of fossil fuels.

dioxide production

Así que, como primera aproximación, ésta podría ser nuestra SAP para la producción de dióxido de carbono.
So, as a first approximation, anyway, that can be our SAP for carbon-dioxide production. It’s formidable.

Los bosques del mundo podrían hacer mucho para ayudarnos con el exceso de producción de dióxido de carbono si les dejásemos.
The world’s forests could do a great deal to help us deal with the excess carbon dioxide production if we let them.

Porque te aseguro una cosa: ningún tribunal va a conceder una imposición de medidas cautelares por el exceso de producción de dióxido de carbono de la economía estadounidense.
Because I guarantee you, no court is going to grant injunctive relief for excess carbon dioxide production by the American economy.

Si traducimos este límite de tres centésimas de grado a lo que supone en producción de dióxido de carbono, mantener nuestro aumento de temperatura dentro de límites seguros significa que tenemos que hacer recortes drásticos en nuestro consumo de combustibles fósiles.
If we translate that one-twentieth of a degree level into what is produced by carbon dioxide production, holding our temperature rise to safe limits means that we have to make quite drastic cuts in our burning of fossil fuels.