Similar context phrases
Translation examples
La ontogenia recapitula la cosmogenia. ¿En qué consiste esta frase sino en afirmar que la proctoscopia repite la hagiografía?
Ontogeny recapitulates cosmogeny—what is it but to say that proctoscopy repeats hagiography?
—Así que prrobablemente sea algo bueno —concluyó—. G. Herrold no te va a hacerr ningún daño, y yo sé lo bastante de proctoscopia como para ser ancho de miras.
he concluded. Herrold won’t do you any harm, and I been in proctoscopy long enough to be broad-minded.” “I knew it was supposed to be flunkèd,”
Los siguientes meses tal vez fueran los más dichosos para él: fundó las ciencias de la proctoscopia analógica y de la cosmografía psicosimbolista, creó el Índice Rectimétrico para «distinguir, aritméticamente y para siempre, a las ovejas de las cabras» e investigó las tenues primeras señales de lo que más tarde se convertiría en la Ley de Spielman, su última aportación, y la de mayor alcance, a la comprensión de la Universidad por parte del ser humano.
The months that followed were perhaps his blissfullest: he founded the sciences of analogical proctoscopy and psychosymbolistic cosmography, developed the Rectimetric Index for “distinguishing, arithmetically and forever, the sheep from the goats,” and explored the faint initial insights of what was to become Spielman’s Law, his last and farthest-reaching contribution to man’s understanding of the University.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test