Similar context phrases
Translation examples
Ese proceso terminó cuando el Sr. Denktash no aceptó mi invitación a una sexta serie de conversaciones en enero de 2001.
This process ended when Mr. Denktash did not accept my invitation to a sixth session of talks in January 2001.
8. Bajo este esquema, erróneamente se ha entendido que el debido proceso termina con la imposición de la pena, pero no comprende aspectos relacionados con la calidad del internamiento con un enfoque desde los derechos de la persona interna; es decir, se controla la determinación de la pena, su extensión, pero no su naturaleza o intensidad.
8. In this context, it has mistakenly been understood that due process ends at the moment of sentencing and does not include aspects related to the quality of detention, with a focus on the inmate's rights. That is to say, it governs determination of the penalty and length of the sentence, but not the nature or rigour of the penalty.
La definición de la reintegración es que el proceso termina cuando un excombatiente desmovilizado se asienta en la comunidad que elige y empieza a generar ingresos.
The definition of reintegration is that the process ends when a demobilized ex-combatant settles in the community of his choice and generates income.
un docente por año, por materia, cada 30 o 40 alumnos. llegando al punto de que el proceso termine siendo meramente mecánico.
One teacher per year, per subject, every 30 or 40 students getting to the point in which the whole process ends up being purely mechanical.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test