Translation for "procedimiento supone" to english

Procedimiento supone

• procedure supposed
• procedure involves

Translation examples

procedure involves

El procedimiento supone establecer contacto con la Oficina del Comisario General de Extranjería y Documentación, las embajadas y el Ministerio del Interior para verificar la identidad y la edad del menor, o ambas cosas, y determinar si hay algún familiar que pueda acogerlo o si los servicios de protección de la infancia en su país de origen pueden encargarse de él.
The procedure involved contacting the Office of the General Commissioner for Aliens and Documentation, embassies and the Ministry of the Interior to verify the minor's identity and/or age and find out whether there was a family member to whom the minor could be returned, or if child protection services could look after the minor in his/her country of origin.

El procedimiento supone que el demandante, en presencia de un testigo, se arrodille en el inmueble respectivo e invoque en francés a su Príncipe o Señor para que acuda en su auxilio y a continuación recite el Padrenuestro, también en francés.
The procedure involves the complainant, within the presence of a witness, kneeling on the affected property and in French calling upon his or her Prince or Lord to come to his or her aid and then reciting, also in French, the Lord's Prayer.