Translation for "procedimiento implica" to english

Procedimiento implica

• procedure implies
• procedure involves

Translation examples

procedure implies

231. El carácter contradictorio del procedimiento implica en segundo lugar que el procesado o acusado esté en condiciones de hacer valer libremente sus medios de defensa.
231. The adversary nature of the procedure implies, secondly, that the defendant or accused should be able to avail himself freely of his means of defence.

procedure involves

El INA ha efectuado transacciones de compra de aquellos predios propiedad de particulares ocupados por las comunidades indígenas y afrodecendientes, cuya problemática se acentúa por la intransigencia de los dueños y las amenazas de desalojo, este procedimiento implica erogaciones financieras cuantiosas.53
3. INA has purchased land owned by private individuals and occupied by indigenous communities and communities of African descent. In such transactions, problems are exacerbated by the owners' intransigence and threats of eviction, with the result that the procedure involves substantial financial outlays.53

Este procedimiento implica una derogación de cinco años del artículo 5 de la Convención Europea de Derechos Humanos.
This procedure involves a five-year derogation from Article 5 of the European Convention on Human Rights.