Translation for "procedimiento de toma" to english

Procedimiento de toma

• taking procedure
• making process

Translation examples

taking procedure

15. El Director General ha tomado nota de las recomendaciones del Auditor respecto del mejoramiento de los procedimientos de toma de inventarios, la evaluación de las actividades de la ONUDI como foro mundial, la formulación de indicadores mensurables de rendimiento y las reflexiones sobre la labor y la futura orientación de la Organización.
15. The Director-General has taken note of the recommendations of the Auditor regarding improved stock-taking procedures, an evaluation of global forum activities, the development of measurable performance indicators and reflections and future direction.

making process

Las cuestiones relacionadas con los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad, sus procedimientos de toma de decisiones y el aumento del número de sus miembros son las que han recibido la mayor atención de gran parte de los Estados Miembros.
The issues concerning the Security Council's working methods, its decision-making processes and the expansion of its membership are those to which most Member States have paid the greatest attention.

Además, describe la organización y el procedimiento de toma de decisiones de la Junta de Apelaciones.
It further describes the organization and decision-making process of the Refugee Appeals Board.