Translation for "problemas de africa" to english

Problemas de africa

• africa problems

Translation examples

africa problems

Los problemas de África son de tal magnitud que requieren de un esfuerzo especial y extraordinario.
Africa's problems are of such magnitude that they demand special and extraordinary efforts.

La función de las Naciones Unidas en la solución de los problemas de África.
The role of the United Nations in addressing Africa's problems.

Cada vez se es más consciente del carácter específico de los problemas de África y de los retos que afronta.
There is a growing understanding of the particular nature of Africa's problems and challenges.

Los problemas de África merecen una atención especial.
Africa's problems deserve special attention.

Los problemas de África son muchos.
Africa's problems are many.

Los problemas de África son también los problemas de la comunidad internacional.
Africa's problems are also the problems of the international community.

Los problemas de África son complejos y están interconectados.
Africa's problems are complex and interconnected.

Los problemas de África son los problemas del mundo.
Africa's problems are the world's problems.

Los problemas de África nos preocupan desde hace tiempo.
Africa's problems have long preoccupied us.

Rusia es consciente de los problemas de África y los comprende.
Russia is familiar with Africa's problems and understands them.

Usted llegó hasta las raíces de los problemas de África: tribalismo, superpoblación, ignorancia y corrupción.
You put your finger on the roots of Africa's problems, tribalism and overpopulation and ignorance and corruption.

Richard Curtis se puso en contacto con nosotros para sugerir que si la banda podía ponerse de acuerdo en el repertorio que iba a tocar, entonces, sin duda, la cumbre del G8 podría ponerse de acuerdo de cara a un compromiso práctico para resolver los problemas de África.
Richard Curtis got in touch to suggest that if the band could agree on a set list, then surely the G8 summit could agree on a practical commitment to resolving Africa’s problems.

Es que, en esos años de espanto, en vez de impregnarse de odio y de rencor, llegara al convencimiento de que la única manera sensata de resolver el problema de África del Sur era una negociación pacífica con el Gobierno racista del apartheid, una estrategia encaminada a persuadir a la comunidad blanca del país —ese 12 por ciento de la población que explotaba y discriminaba sin misericordia desde hacía siglos al 88 por ciento restante— de que el cese del sistema discriminatorio y la democratización política no significaría, en modo alguno, lo que temían, el caos y las represalias, sino el inicio de una era de armonía y cooperación entre los surafricanos de las diversas razas y culturas.
It is that in all those years of terror, rather than becoming filled with hatred and resentment, he came to the conclusion that the only sensible way of resolving South Africa’s problem was through peaceful negotiation with the racist apartheid government. This strategy was aimed at persuading the country’s white community—the 12 percent of the population that had been mercilessly exploiting and discriminating against the remaining 88 percent for centuries—that ending discrimination and embarking on political democratization would lead not to chaos and reprisals, as they feared, but to the beginning of an era of harmony and cooperation among South Africans of all races and cultures.