Translation for "problema uno" to english

Problema uno

• problem one
• issue one

Translation examples

problem one

Intenta lidiar con tus problemas uno a la vez.
Maybe you should try working on your problems one at a time.

Solo hay un pequeño problema uno que siempre ocurre.
There's just one small problem, one we run into all the time here.

Ese era uno de sus problemas, uno de sus otros problemas:
That was one of his problems, one of his other problems:

Y un nuevo problema, uno de éstos es el par auténtico.
And a new problem, one of theses is the authentic pair.

Nos encargaremos de nuestros problemas uno a la vez.
We'll take our problems one at a time.

Te estoy diciendo usted tiene un problema, uno que no voy a permitir.
I am telling you you have a problem, one which I will not enable.

Podemos resolver los problemas uno y dos al hacer barbacoa con el elefante.
We can solve problems one and two by barbecuing the elephant over the lumber.

Sí, ha sido un problema, uno de tantos.
Yeah, it's been a problem, one of many.

Si continúa siendo un problema, uno de vosotros se irá.
If it continues to be a problem, one of you will be gone.

Problema uno resuelto,
Problem one solved,

Así pues, esa es nuestra posible solución al problema uno.
‘So that’s our possible solution to problem one.

Iba enfrentándose con los problemas uno a uno, conforme iban surgiendo.
Took each problem one at a time, as they cropped up.

Ahora bien, tenemos otro problema, uno que no apareció en el Times.
But we’ve got another problem—one that wasn’t reported in the Times.”

—Hay un problema, uno que podría hacer que tú te compadecieras de nosotros.
"There's one problem, one that might inspire your own compassion.

issue one

46. Una forma de abordar ese problema, que sin duda no es suficiente pero que ha adquirido cada vez más aceptación, consiste en reconocer y admitir la realidad del comercio injusto en todo el mundo precisamente como un problema intrínsecamente ético, y en proponer como respuesta la promoción del "comercio justo ".
In tackling this issue, one approach, which is surely not sufficient but has become increasingly popular, consists in acknowledging and facing the reality of worldwide unfair trade precisely as an intrinsically ethical challenge, and in proposing as a response the promotion of "fair trade".