Translation for "pro-gubernamental" to english
Similar context phrases
Translation examples
De esas muertes, 1.630 (67%) se atribuyeron a elementos contrarios al Gobierno y 596 a las fuerzas pro gubernamentales.
Of those deaths, 1,630 (67 per cent) were attributed to anti-Government elements and 596 to pro-Government forces.
El Gobierno prometió restablecer el orden y se organizó una gran manifestación pro gubernamental para el 14 de julio.
The Government vowed to restore order and a large pro-Government rally was organized for 14 July.
Veinticuatro niños resultaron muertos a causa del fuego cruzado entre elementos antigubernamentales y fuerzas pro gubernamentales.
Twenty-four children were killed in crossfire between anti-Government elements and pro-Government forces.
La proliferación de grupos paramilitares pro gubernamentales impide que las poblaciones indígenas ejerzan su derecho a participar en la vida política y cultural del país.
The proliferation of pro—Government paramilitary groups had prevented the indigenous people from exercising their right to participate in the country's political and cultural life.
También hay preocupaciones análogas en las zonas occidentales del país controladas por las milicias pro gubernamentales.
There is a similar concern in the western parts of the country under the control of pro-Government militias.
Unos días antes, los periódicos pro gubernamentales habían emprendido una gran campaña de hostilidad contra los periodistas por ser agentes de un país extranjero.
A few days before, the pro-government newspapers had undertaken a wide campaign of hostility against journalists for being agents of a foreign country.
Aunque a nivel oficial estas empresas funcionaban como sociedades cotizadas en bolsa, estas empresas estaban vinculadas al Gobierno y adoptaban una postura pro gubernamental.
Though officially operating as publicly-listed companies, the companies are linked to the Government and maintain a pro-Government stance.
Se dan muchos casos de personas secuestradas por militantes pro gubernamentales, torturadas, asesinadas, muertas en reclusión o declaradas desaparecidas.
There were many cases of persons abducted by the pro—Government militants, and tortured, murdered, killed in detention or reported missing.
Defienden a los nativos tradicionalistas de los pro-gubernamentales.
They want to defend the traditional natives against the pro-government natives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test