Translation for "principios sugeridos" to english
Translation examples
En vista de ello, los principios sugeridos no deberían imponerse en bloque, sino que los Estados deberían tener la posibilidad de elegir la orientación más acorde con sus necesidades.
That being so, the suggested principles should not be imposed en bloc; rather, States should be able to select the guidance appropriate to their needs.
El Comité apoyó el principio sugerido de introducir "mejores prácticas generales no vinculantes" para las modalidades de intercambio de datos y metadatos y formuló observaciones sobre sus elementos, respecto de los cuales dijo que el a), a saber, "El intercambio de datos y metadatos disponibles entre organizaciones internacionales debe ser gratuito" era el elemento más importante.
The Committee supported the suggested principle of "general non-binding best practices" for the modalities of data- and metadata-sharing and commented on its elements, identifying element (a) -- "The sharing of available data and metadata among international organizations should be free of charge" -- as the most important element.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test