Translation for "primeras entrevistas" to english

Primeras entrevistas

• first interviews

Translation examples

first interviews

2.6 En mayo de 2001, los autores tuvieron su primera entrevista en la Embajada sueca.
2.6 In May 2001, the complainants had their first interview at the Swedish embassy.

Las razones por las que el solicitante pide asilo no se examinan en la primera entrevista, sino en la segunda.
An asylum seeker's reasons for seeking asylum are not discussed in this first interview but in the second interview.

En su primera entrevista en la Dirección de Migración, no mencionó su intervención en tales incidentes.
In the first interview before the Migration Board, he did not mention being involved in these events.

Las primeras entrevistas se celebraron en octubre de 1987.
The first interviews were held in October 1987.

La primera entrevista con un solicitante de asilo se celebra lo antes posible.
4.3 The first interview of an asylum-seeker takes place as soon as possible.

Además, en su primera entrevista no se le preguntó el número exacto de detenciones.
In addition, he was never asked in his first interview for the exact number of his arrests.

En la práctica, el asesor letrado ni siquiera tiene tiempo de asistir a esa primera entrevista.
In practice, the legal adviser has no time even to attend the first interview.

Es sólo nuestra primera entrevista.
It's only our first interview.

esto ya lo había notado yo en la primera entrevista.
I had noticed that at the first interview.

Era tu primera entrevista. —Es verdad.
It was your first interview, after all.’ ‘True.

—Nuestra primera entrevista ha concluido… ¡Larry!
“Our first interview is over.... Larry!”

Pero desde la primera entrevista, parecía… otra.
But ever since her first interview, she'd seemed… different.

—Al final de la primera entrevista —dijo Bosch—.
“At the end of the first interview,” Bosch said.

Jerry fue instruyéndole camino de su primera entrevista.
Jerry coached him on the way to their first interview.

Y aquí había terminado su primera entrevista con Abel.
And there his first interview with Abel had ended.

Fue entonces cuando empezó de veras aquella primera entrevista.
It was at this point that the first interview really began.

Desde la primera entrevista en las cercanías del Liceo, todo estuvo arreglado.
All arrangements were made at the first interview near the college.