Translation examples
(Primera edición, 1° de octubre de 2001)
(First edition, 1 October 2001)
Número de títulos de primeras ediciones
Number of titles of first editions
La primera edición se publicará en árabe y en inglés.
The first edition will be in English and Arabic.
La primera edición vio la luz en 2005.
The first edition was published in 2005.
La primera edición se publicará en 2013.
The first edition will be published in 2013.
Publicación de la primera edición en 2007
First edition published in 2007
Primera edición, autografiado.
First edition, signed.
De hecho, esta será la primera edición.
In fact, this will be the first edition.
La primera edición tenía razón.
The first edition was right.
—Simon, esto es una primera edición.
“Simon, this is a first edition.”
Era una primera edición de En este mundo.
It was a first edition of In Our Time.
PRÓLOGO A LA PRIMERA EDICIÓN EN ESPAÑOL
PREFACE TO THE FIRST EDITION