Translation for "primer cosa" to english

Primer cosa

• first thing

Translation examples

first thing

En este contexto, desearía referirme a cinco desafíos: la primera cosa que viene a la mente es el rampante déficit institucional o, más adecuadamente, el agotamiento gradual de los actuales foros multilaterales.
In this context, I will talk about five challenges: The first thing that comes to mind is the creeping institutional deficit or, more appropriately, a gradual emaciation of the existing multilateral forums.

La primera cosa que un comisionado o administrador de elecciones aprende, tras ocupar su puesto, es que las elecciones no nacen del aire.
The first thing an election commissioner or administrator learns upon assuming office is that elections are not created out of thin air.

La primera cosa que debe hacer el administrador de elecciones es crear una causa o visión común entre el personal de la comisión electoral.
The first thing the election administrator must do is create a common cause or vision among the election commission staff.

Ahora, la primera cosa...
Now' the first thing...

- Primera cosa en la mañana.
- First thing tomorrow.

Primera cosa que decir.
First thing to say:

Mañana, como primera cosa..
Tomorrow first thing..

Arregla la primera cosa...
Fix the first thing.

Era la primera cosa que leía.
It was the first thing she read.

Ha sido la primera cosa que se me ha ocurrido.
It was the first thing that came to me.

Y la primera cosa que grité fue:
And the first thing I screamed was:

Fue la primera cosa que se me ocurrió;
It was the first thing that popped into my mind;

La primera cosa que ocurrió en el L.
The first thing that happened in the L.C.

Esta roca será la primera cosa en hundirse.
This rock will be the first thing to go.

Esa es… es la primera cosa que yo recuerdo.
“That’s…that’s the first thing I remember.”

La primera cosa que descubrió fue su estilete.
The first thing she discovered was the dagger.