Translation for "presupuesto asignado" to english

Presupuesto asignado

• allocated budget

Translation examples

allocated budget

El presupuesto asignado actualmente no es suficiente para ejecutar los programas eficazmente.
Presently allocated budget is not sufficient to carry out the programmes effectively.

Deben tener un mandato y atribuciones claras, así como un presupuesto asignado, para que su funcionamiento sea eficiente.
They should have a clear mandate, authority and allocated budget to operate efficiently.

:: Se evaluaran los presupuestos asignados;
Allocated budgets were evaluated;

El presupuesto asignado ha ido aumentando gradualmente.
The allocated budget has gradually grown.

Objetivo: Aumento porcentual del presupuesto asignado
Target: % increase in allocated budget

Se instruyó al Departamento de Administración para que procediera a realizar la adquisición de medicamentos conforme al presupuesto asignado.
The Administration Department has been instructed to purchase medicines in accordance with the allocated budget.

La MINUSTAH y la UNMIK, por el contrario, tuvieron ahorros de más del 20% respecto de los presupuestos asignados.
Conversely, MINUSTAH and UNMIK realized savings of more than 20 per cent against their allocated budgets.

En 2006, el presupuesto asignado a los gastos generales del Gobierno fue el siguiente:
In 2006, the allocated budget for Global Government Expenditure was as follows:

El presupuesto asignado al programa IPEC en el Líbano ascendió a 600.000 dólares de los EE.UU.
The allocated budget for IPEC program in Lebanon reached 600,000 US dollars.