Translation examples
verb
Cuando os presentasteis ante mí la última vez con una queja,
When you last presented me with your grievance,
—Nada más llegar a Rissberg —hizo ver a los hechiceros— me presentasteis a Hortulano y a todos los magos de rango superior.
“You presented me to Ortolan and all the high-ranking mages immediately after my arrival at Rissberg,” he pointed out to the sorcerers.
¿Sabéis? , vosotros me la presentasteis.
You know, you guys introduced me to her.
-¿Vosotros dos os presentásteis?
Did you two introduce yourselves?
¿Recuerdas cuando me presentasteis al Sr. D y al Sr. S?
Remember when you introduced me to Mr. D and Mr. S?
verb
—¿Os presentasteis en el puente de la Torre seis cazadores de sombras, en traje de combate, a pesar de pensar que no podía pasar nada grave?
“All six of you showed up to Tower Bridge in gear, despite thinking it wouldn’t come to anything?”
verb
En el año 2020, tú y tu mujer presentasteis con éxito un acelerador de partículas que cambió el curso de la historia.
In the year 2020, you and your wife successfully launched a particle accelerator that changed the course of history.
verb
Tal vez algunos de vosotros os presentasteis voluntarios por esa prometida paga de servicio —Cruz hizo una expresiva pausa—, y sobre todo por pasar setenta y cinco años durmiendo en el trabajo. Vítores, esta vez.
“Maybe some of you volunteered for all that promised duty pay—mostly for seventy-five years’ sleeping on the job.” Cheers, this time. Whistling approval.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test