Translation for "prendas de lino" to english

Prendas de lino

• linen garments

Translation examples

linen garments

—Matthew — protestó ella, su voz sonó amortiguada por la prenda de lino.
"Matthew— " she protested, her voice muffled in the linen garment.

La prenda de lino quedó suelta y siguió el destino del vestido, dejando que su piel desnuda se deslizara en la falda de agua tibia de su cintura. —¿Tienes frío?
The linen garment came free and followed the gown, leaving her skin to slide uncovered in the warm lap of water at her waist. "Are you cold?”

Y, entre los catorce, había tres mujeres: Mary (llamada Maisie) Harding, acusada de receptación de objetos robados, Betty Mason, acusada de robar una bolsa que contenía quince guineas en una casa de Henbury, y Bess Parker, acusada de allanamiento de morada en North Nibley y del robo de dos prendas de lino.
And of those fourteen, three were women — Mary (known as Maisie) Harding, charged with receiving stolen goods — Betty Mason, charged with stealing a purse containing fifteen guineas from a house in Henbury — and Bess Parker, charged with housebreaking in North Nibley and the theft of two linen garments.

silenciosamente, las mozas os guiarán hasta un hueco excavado en un breve calvero que se abriga entre dos peñascos y os mostrarán una vieja y asendereada maleta que, una vez abierta, descubrirá unas cuantas prendas de lino y un precioso jubón de terciopelo escarlata bajo el cual, en medio de un amasijo de cartas, hallaréis un pliego de cuartillas sujetas con una simple cinta y escritas desde el principio hasta el fin en una letra fina y tirada
silently, the maidens will lead the three of you to a hole dug in a small bare clearing nestling between two rocky cliffs and show you an old and battered valise which, once opened, will be found to contain a few linen garments and a handsome doublet of crimson velvet beneath which, amid a heap of letters, you will discover a sheaf of papers tied together with a simple ribbon, each and every one of which, from beginning to end, is covered with writing in a fine and delicate hand